假如给我三天光明/小学生爱读本

假如给我三天光明/小学生爱读本
作者: (美)海伦·凯勒|译者:学习型中国读书工程教研中心
出版社: 江苏科技
原售价: 24.80
折扣价: 13.70
折扣购买: 假如给我三天光明/小学生爱读本
ISBN: 9787553752341

作者简介

内容简介

我的出生和一般孩子一样,简单而平凡。我是家 里诞生的第一个小生命,和其他家庭一样,家人既紧 张又欣喜。我呱呱坠地,睁开了双眼,全家人的目光 都投射到了我的身上。一会儿,大家开始搜肠刮肚地 给我取名字,这可不是随随便便的事,他们吵吵嚷嚷 ,都觉得自己想出来的名字最适合我这个中心人物。 父亲希望以“米德尔·坎培儿”做我的名字,因为那 是他最尊敬的一个祖先;而母亲认为应该用外祖母少 女时代的名字“海伦·阿尔弗雷德”做我的名字。后 来,父亲就不再发表意见了,大家经过一番讨论,决 定依照母亲的意思,用外祖母的名字。 结束了取名字的分歧之后,大家又手忙脚乱地带 我去教堂接受洗礼。或许是父亲过于紧张和兴奋,或 许是本来就不想用那个名字,总之,在前往教堂的途 中,他怎么也想不起我的名字。当牧师问他孩子的名 字时,父亲这才想起要用外祖母的名字,于是脱口而 出“海伦·亚当斯”。可是这个名字是外祖母婚后用 的,而不是她少女时代的名字。后来,我的名字也没 有纠正过来,就一直沿用“海伦·亚当斯”。 后来,家里人讲起我小时候的事情,都说我很小 就显露出好学、自信又倔强的个性。最可爱的是对什 么事都很好奇,常常模仿大人的行为举止。等我长到 六个月大的时候,我已经能够奶声奶气地说“你好” 了。还没满周岁,我就能清晰地发出“tea(茶)、tea 、tea”的声音,家人听得明明白白,觉得非常奇怪 。我成了盲聋人之后,虽然忘掉了以前学的单词和发 音,但我仍然记得几个月大的时候学会的那个单词— —水。就是在我完全丧失说话能力之后,我还能模模 糊糊地发出“水”的音来。后来,老师教我用拼写表 达自己的意思,我就再也没有用这个音来表示“水” 了。 虽然我享有光明和听觉的时间不多,但是美好的 大自然依然在我脑海中留下了深刻的记忆。春光短暂 ,百鸟啁啾,莺歌燕舞;夏天,丰满的果子和美丽的 蔷薇花在枝头招摇;深秋来临,草黄叶红,满园飘香 。只是这三个美好的季节来去太过匆匆,在我活泼好 动、咿呀学语的年幼时期一晃就过去了。 也许好景总是不常在,幸福美好的时光总是转瞬 即逝。一个本应是百花争艳、知更鸟和百灵鸟放开婉 转歌喉的春天,却在一场高烧的病痛中陷入了黑暗和 沉寂。第二年阴郁的二月,我没有任何前兆地发高烧 ,久久没有消退。医生们诊断是急性胃充血和脑充血 ,他们竭尽全力挽救,最后还是对我的家人表示爱莫 能助。奇怪的事情发生了,一天清晨,我突然退烧了 ,这高烧发得奇特,退得也奇特。全家人都为我的死 里逃生欣喜若狂,感天谢地。但是,谁也没有料到, 因为这场高烧,我从此失去了视觉和听觉,再也看不 见任何东西,听不见任何声响了。我被残酷地放逐到 一个混沌无知的世界,像婴儿一样蒙昧地生活,而对 这些,家人却全然不知,甚至连医生也没有预料到。 现在,我还能回忆起病中的一些情景,对母亲的 印象尤其深刻。她在我高烧不退、昏昏沉沉的时候, 轻柔地抚慰我,耐心地哄劝我,鼓励我勇敢地接受治 疗,这些减轻了我的痛苦和烦躁。我还记得那可亲可 爱的阳光,当我从痛苦和迷乱中醒来时,只感觉眼睛 灼热疼痛,阳光投射进来,刺得眼睛生疼,我翻身面 向墙壁,蜷伏在床角。接下来的日子,我的视力日益 下降,阳光日益暗淡,再后来就只剩下一团模糊的光 影。 一天,我睁开双眼,眼前一片漆黑,耳边一片静 寂,我就像跌入了噩梦的深渊,不知道怎么回事,恐 惧袭遍全身,我想叫,却怎么也叫不出来。那种悲痛 和恐惧让我永远难以忘怀,也不知道如何形容。 失 去了视觉和听觉后,我逐渐对寂静和黑暗习以为常, 对以往的事也渐渐没有什么印象了,只是觉得我的世 界充满了黑暗和冷清。直到她,我的老师——莎莉文 小姐来了,我心中的负担才卸下了许多,是她给我带 来了新的希望,点燃了我心灵的烛火,照亮了我寂静 黑暗的世界。 我的一生只拥有十九个月的光明和声音,但那美 丽的“绿色家园”、蔚蓝的天空、翠绿的小草、茂密 的树木和妩媚的花朵,这些零零碎碎的景色却一直停 驻在我的心房,装点着我黑暗沉寂的岁月。P11-13