礼记
作者简介
戴圣,是春秋宋国君主宋戴公(子撝)的第二十三世孙,西汉梁国睢阳人 ,曾任九江太守,平生以学习儒家经典为主,尤重《礼》学研究。与叔父戴德合称为“大小戴”。戴德号称“大戴”,戴圣被称为“小戴”。 戴圣成为今文礼学“小戴学”的开创者,曾选集战国至汉初孔子弟子及其再传、三传弟子等人所记的各种有关礼仪等论著,编撰成书。被称为《小戴记》或《小戴礼记》。该书后经郑玄作注,使它摆脱从属于《仪礼》的地位而独立成书,成为今本《礼记》。
内容简介
※译文 客人的车子不能进入主人家的大门。妇女不能 站立着乘车。狗和马不能牵到正屋里。 所以,君子要按着扶手向老人敬礼,遇到卿就 下车,进入国都不要赶马快跑,进入里巷必须按着 扶手对人敬礼。君主下命令召见,即使是地位低的 人,大夫、士也必须亲自为他们驾驭车马。身穿盔 甲的人不用礼拜,因为他的礼拜让人有做作的感觉 。祥车应该空缺左边。乘坐君主的车不能空缺左边 ,在左边必须依扶着车轼。仆人为妇女驾车,要把 左手放在前面,右手放在后面。为国君驾车,要俯 下身子把右手放在前面,左手放在后面。国君不坐 乘奇特怪异的车子。在车上不能大声地咳嗽,不能 随便指点。站着乘车向前看的距离相当于车轮五周 的距离,按着扶手敬礼的时候要看着马的尾巴,回 头看的时候目光不超过车轮中心的圆木。在国都中 要用竹扫帚赶马,小心不要疾驰,车扬起的尘土不 能飞出车辙以外。国家的君主见到斋戒用的牛要屈 尊下车,要向宗庙行轼礼。大夫、士路过国君的门 前要下车,要向国君的车马行轼礼。乘坐国君的车 ,必须穿上上朝的衣服携带鞭子,并且不敢让驾车 人向自己授绥,在左边必须依扶着车轼。牵着国君 的马行走,必须走在路的中间。用脚踩踏国君的马 的草料的人,要受到惩罚,推算国君的马的年龄的 人,要受到惩罚。 ※解读 《曲礼》是古代的一部礼书。内容是记载日常 生活中应该注意的细小规矩。“曲”是委曲详尽的 意思,把这些细微的生活规矩详细记载下来,就是 《曲礼》。《曲礼》的形式是条列式的。《礼记》 礼器篇中说“曲礼三千”,就是说原来有三千多条 。《礼记》的第一篇就是《曲礼》,那是因为用全 篇的第一句“曲礼日”作篇题,就像《论语》的“ 学而”“为政”篇题的做法是一样的。《曲礼》全 篇的内容,都是一些具体细微的生活规矩,大概有 很多条就是原来古礼经的文字。 我们不能不感叹古人“为礼以教人”的良苦用 心和他们对“礼”的谨慎态度。我们读了《曲礼》 ,可以从中学到很多在现代社会被忽视甚至被遗忘 ,却能代表中华民族美德的、有价值的东西。比如 尊老爱幼、尊敬师长、修身践言、礼尚往来,等等 。此外,还有很多细节,像吃饭、和人交谈、赠送 接受礼物等,对我们的生活、工作、学习各个方面 都大有裨益。从另一个侧面,我们也能对距离现在 非常遥远的古代人们的社会生活有所了解。通过和 现代社会的对比分析,了解社会发展的进程。 我们学习《曲礼》,乃至整部《礼记》,只要 坚持“取其精华,弃其糟粕”的审慎态度,就一定 会学有所得。现代社会的快速发展带来很多并发症 ,其中重要的一点就是造成人与人之间关系的淡薄 。改变这种状况的方法之一,就是注重自身修养的 提高,把知礼、行礼作为做人的准则。《曲礼》中 有许多我们平时不太在意的生活规矩,但是对我们 个人的生存、发展却有着很重要的作用,应引起我 们的重视。 ※事例 《曲礼》上说:“是以君子恭敬、撙节、退让 以明礼。”意思是说,君子应当态度恭敬、凡事有 节制、对人谦让,这样来体现礼。“秦时明月汉时 关”,大汉帝国总是给后人许多怀想。刘邦凭什么 得到天下?其中一个因素便是他态度谦恭,礼贤下 士。 沛公待贤 刘邦起事后不久,到了高阳的旅舍,派人召郦 食其来见。郦食其到了,进去拜见刘邦。这时刘邦 正叉开两腿坐在床上,让两个女子帮他洗脚。他便 这样地接见了郦食其。郦食其见状,只是拱手高举 ,行相见礼而不跪拜,说道:“您是想协助秦朝攻 打诸侯国呢,还是想率领各路诸侯击败秦朝呢?” 刘邦骂道:“没见识的儒生!天下的人受秦朝 暴政苦累已很久了,所以各国相继起兵攻秦,怎么 说是协助秦朝攻打诸侯呢!”郦食其说:“您若是 真想聚集天下群雄、联合正义军队去讨伐暴虐无道 的秦王朝,就不该如此傲慢无礼地接见年长的人! ” 刘邦于是停止洗脚,起身整理好衣服,请郦食 其在尊客席上就座,并向他道歉。郦食其便向他谈 起了战国六国合纵连横的史事。刘邦很高兴,请郦 食其吃饭,并问道:“有何良计啊?”郦食其说: “您从一群乌合之众中起事,收拢了一些散兵游勇 ,部众还不足一万人,想靠此径自去攻打强大的秦 朝,这叫作用手去掏虎口!陈留是天下的要冲,四 通八达的枢纽地区,现在该城中又储存有许多粮食 ,而我恰与陈留县令交情不错,请您让我出使陈留 ,劝他向您投降;假如他不听从劝告,您就领兵攻 城,我做内应。”刘邦于是派郦食其动身,自己率 军跟随在后,最后降服了陈留,便封郦食其为广野 君。郦食其对其弟郦商说了这些事。当时郦商就召 集青年,共四千人,前来归附刘邦,刘邦任用郦商 为将军,命他率领陈留的部队相随。郦食其则常常 作为说客,出使各诸侯国,为西汉建立立下了汗马 功劳。 刘邦正是凭借他的恭敬、节制,礼贤下士,招 揽人才,才建立了大汉帝国。 P22-24 《礼记》亦称《小戴礼记》或《小戴记》,凡四十九篇,是一部先秦至秦汉时期的礼学文献选编。 本书内容既有教人君处事、说话所应有的态度;也有教人当谦谨节俭;还有教人坐、立的仪态及礼俗之所宜等,相信读者在今天读来也能获益。