老人与海（名著）/中小学生丛书

作者简介

...

内容简介

“不。”老人说，“你遇到了一条好运气的船， 还是跟他们待下去吧。” “但是你应该记得，有一回你八十七天没有钓到 一条鱼，可接下来的三个星期，我们每天都能捕到大 鱼。” “我当然记得。”老人说，“我知道你并不是因 为没信心、没把握才离开我的。” “是我爸爸让叫我走的。我只是个小孩，不能不 听从他的安排。” “我明白。”老人说，“理该如此。” “其实是他没有信心。” “是呀。”老人说，“我们当然有信心，不是吗 ?” “对。”男孩说，“我们到露台饭店喝杯啤酒吧 ，我请你，然后我们一起把捕鱼的家什带回去，好吗 ?” “好啊!”老人说，“咱都是打鱼的人嘛。” 老人和男孩同坐在饭店的露台上，身边几个渔夫 拿老人开玩笑，老人却一点都不生气。另外几个上了 年纪的渔夫默默地望着他，心底涌出一些难受的感觉 。可他们没有丝毫表露出来，只是假装斯文地谈论着 海流，说他们能把钓索送到海下多少米，以及他们的 见闻。 天气依旧很好，满载而归的渔夫们都已经回来了 。他们将大马林鱼剖开，整片儿地排在两块木板上， 每两个人抬一块木板，摇摇晃晃地将鱼肉送到收鱼站 ，好让那里的冷藏车将它们运到哈瓦那的市场。而逮 到鲨鱼的渔夫会把鲨鱼送到海湾另一边的鲨鱼加工厂 去，先把鲨鱼吊在复合滑车上，去掉肝脏，割下鱼鳍 ，剥去外皮，然后把鱼肉切成一条一条的，以备腌制 。 每当刮东风的时候，隔着偌大的海湾都能闻到从 鲨鱼加工厂那边飘来的一股气味。但今天的气味很淡 ，或许是因为风向转到了北方，后来又逐渐平息了。 露台上阳光明媚，可人心意。 “圣地亚哥。”孩子说。 “哦。”老人平静地说。手里握着酒杯，思量着 许多年前的那些事儿。 “要我去弄一些沙丁鱼来，给你明天用吗?” “不用了。你还是去打棒球吧。我划得动船，罗 赫略会帮我撒网。” “可是，我很想去。哪怕不能陪你钓鱼，我也想 多为你做一些事。” “你已经请我喝啤酒啦。”老人说，“你是个大 人了。" “你第一次带我上船时，我有多大啊?” “五岁。那天我将一条活蹦乱跳的鱼拖上船，它 差一点就把我的船给撞碎了，你也差一点送了命。你 还记得吗?” “我记得那条鱼的尾巴砰砰地拍打着船板，都快 把船上的座板给打断了，还有用棍子打鱼的声音。我 记得当时你把我朝船头猛推，那里搁着湿漉漉的钓索 卷儿，我感到整条船都在颤抖。你用棍子啪啪地打鱼 的声音，就像砍树一样。我还记得当时我全身都是一 股甜丝丝的血腥味儿。” “你是真记得那回事儿，还是我在不久前刚和你 说过?” “从我们第一次出海时起，每一件事儿我都记得 清清楚楚。” 老人那双长期因日晒而目光坚定的眼睛中，流露 出一种爱怜。他望着男孩。 “如果你是我的儿子，我一定会带你出去闯闯。 ”他说，“可惜，你是你爸爸妈妈的儿子，又搭上了 一条交好运的船。” “我去弄些沙丁鱼来吧，我还知道能从哪儿弄到 四条鱼饵来呢。” “今天，我特意留下了几条，把它们放在匣子里 腌了。” “允许我给你弄四条新鲜的鱼吧。” “一条。”老人说。他从未放弃自己的希望和信 心。然而此刻，它们像微风初起时那么清新。 “两条!”男孩说。 P4-5