漂亮朋友(插图典藏本)(精)

漂亮朋友(插图典藏本)(精)
作者: (法)居伊·德·莫泊桑|译者:李玉民
出版社: 中国画报
原售价: 32.00
折扣价: 15.70
折扣购买: 漂亮朋友(插图典藏本)(精)
ISBN: 9787514611434

作者简介

居伊·德·莫泊桑(1850年8月5*—1**3年7月6*),19世纪后半叶法国**的批判现实主义作家,人称“短篇小说巨匠”,与契柯夫和欧·亨利并称为“世界三大短篇小说家”,对后世产生极大影响。代表作品有《一生》《漂亮朋友》《羊脂球》《项链》等。

内容简介

**卷 杜洛华来到街上,伫立了片刻,想想该干什么。 **是六月二十八*,口袋里只剩下三法郎四十生丁 ,要支持到月底。这就意味着面临选择:要么用两顿 晚餐不用午餐,要么用两顿午餐不用晚餐。他考虑午 餐二十二苏一顿,而晚餐为三十苏,如果只用午餐, 那还能剩下一法郎二十生丁,又顶两顿小吃,可以在 街上吃点面包夹红肠,喝两杯啤酒。这就是他的主要 花销,也是他夜晚的主要娱乐。转念至此,他就沿着 洛蕾特圣母院街朝下坡走去。 他走路的姿势,还像身穿轻骑兵*装时那样,昂 首挺胸,仿佛刚下马似的双腿微微叉开,在行人熙熙 攘攘的街上勇往直前。他那顶高筒礼帽已然破旧,斜 压在耳朵上,鞋跟踏在铺石马路上嗒嗒作响,但他仍 然摆出退伍**轩昂的派势,傲视行人、房舍,甚至 整座城市。 他那套衣服也就值六十法郎,但是潇洒的风度犹 存,十分惹眼,虽略显俗了点儿,但毕竟活灵活现。 他高高的个头儿,相貌堂堂,两撇翘起的小胡子仿佛 长在唇上的青苔,小小瞳孔的蓝眼睛**清亮,一头 近棕褐色的金发自然卷曲,正中分缝儿,活像通俗小 说中的反面人物。 正值夏夜,巴黎憋闷难耐,像蒸汽浴室一样燠热 ,在夜色中憋得人大汗淋漓。阴沟的花岗岩洞口喷出 一股股臭气;设在地下室的厨房,也从低矮的窗户朝 街上散发泔水和剩浇汁的*臭味。 那些门房都穿着衬衫,骑在*垫椅上,在各自门 洞里抽着烟斗。行人都光着头,帽子拿在手上,拖着 沉重的脚步。 乔治.杜洛华走在林荫大道上,又停下脚步,心 中犹豫不决,不知做什么好。现在,他想去香榭丽舍 大街和布洛涅树林大街,好在树下呼吸点新鲜空气, 但是还有一种**也在撩拨他,但愿有一次**。 会有什么样的**呢?他自己也说不清,反正他 在等待,每天从早到晚,足足等了三个多月。不过, 他仗着漂亮面孔和**举止,有时说不上在哪儿也偷 了点儿情,但是他总希望再多些,再有味些。 囊空如洗,又热血沸腾,在街头巷尾碰上浪荡的 女人,他*是**中烧。那些女人柔声招呼:“漂亮 的小伙子,跟我来好吗?”他哪敢跟着去呢,付不起 钱啊。况且,他还在等待另一种际遇,另一种亲热, 少几分庸俗的。 然而,他爱去**云集的场所,如她们出入的舞 厅、咖啡馆,她们兜客的街道。他爱同她们接近,同 她们交谈,随便以“你”称呼她们,闻她们身上郁烈 的香水味,感*同她们在一起的滋味。她们毕竟也是 女人,是****的女人,他*不像出身高贵的那种 男子,天生就鄙视她们。 他随着热得发昏的人流,拐上玛德莱娜教堂的方 向。路两旁大咖啡馆客满为患,漫溢到了人行道。只 见灯火辉煌,顾客面前的小方桌或圆桌上摆着玻璃杯 ,盛有红黄绿褐等各种颜色的饮料。大肚长颈瓶中, 透明的粗冰柱亮晶晶的,冰镇着澄澈悦目的饮用水。 杜洛华不觉放慢脚步,嗓子干渴,真想喝点什么 。P2-3