永夜之城(共4册)

永夜之城(共4册)
作者: (英)西蒙·格林|译者:杨冰
出版社: 哈尔滨
原售价: 168.00
折扣价: 92.40
折扣购买: 永夜之城(共4册)
ISBN: 9787548448839

作者简介

内容简介

一座没有白天的城市 私家侦探们身形各异,可惜没有哪个长得像电视明星 。他们中有些人从事保护性工作,有些人拿着便携式摄像 机徘徊在廉价旅馆周围,希望能为手头的离婚案拍到证据 ,只有少得可怜的私家侦探曾经调查过扑朔迷离的凶杀案 。还有一些人追寻并不存在,或是不应存在的东西。至于 我,我替人找东西。有时候我宁愿自己找不到那些东西, 但干这一行的就得这样。 当时,我门上的招牌写的是泰勒侦探社。我叫约翰· 泰勒,高大、黝黑,长得不是太帅。过去经手的案子在我 身上留下的疤痕让我引以为荣,我也从未让客户失望,前 提是他们至少已经预付了一定酬劳。 如果你是个大大咧咧的人,我的办公室对你而言就还 算舒适。反之,如果你比较挑剔的话,这里则会让你觉得 难受。我待在这里的时间很多,我甚至没有什么私生活。 它是廉租区的一间廉租办公室。稍有发展前景的生意都已 搬离此处,这也为我们这种在合法与非法之间的灰色地带 谋生的人腾出了更多空间。这种地方连老鼠也只是路过, 不愿停留。我的隔壁一侧是个牙医诊所,另一侧是个会计 事务所,两家都刚开业,不过赚到的钱都比我多。 乔安娜·巴雷特来找我的那个晚上,雨下得很大。这 场寒冷、猛烈、无情的雨会让你庆幸自己待在屋里,静享 安全和干爽。我本该看出这是某种征兆,只可惜我向来不 善于领悟此类兆头。天色已晚,夜幕正浓,大楼里其他人 都已下班回家,只有我仍坐在办公桌后,一边看着关掉声 音的便携电视,一边任凭电话中男子的叫喊声传人耳朵。 他想要钱,这个蠢货。我适时地用充满同情的声音回应他 ,只等他自己厌倦后挂断电话。就在此时,门外走廊里传 来脚步声,朝我的门口靠近。脚步平稳从容……是个女人 。真是有趣,女人总能成为最好的客户。她们嘴上说自己 要打探消息,但通常她们真正想要的却是报复;只要得到 想要的,她们付起钱来毫不吝啬。复仇女神可不会只停留 在地狱里,这一点我早该明白。 脚步声在我的门外停住,一个修长的身影开始打量房 门毛玻璃上的子弹孔。我早该把那块玻璃换掉,但它能提 供一个很好的话题。客户们喜欢在雇用私家侦探时感受某 种传奇和危险的气氛,即便他们只是想处理几份文件时也 是如此。门开了,她走了进来。这是个面容姣好、金发碧 眼的高挑女子,她的身上散发着富有而高贵的气息。当她 置身于我办公室里破烂的家具和开裂的石膏墙之间时,立 刻显得格格不入。 她的服装优雅有型,一定价值不菲。当她说出我的名 字时,声音里透出的那股贵族气质足以割破玻璃。她要么 念过最好的寄宿学校和女子精修学校,要么就是花了大把 时间修读朗诵课程。她可能有些过于苗条,清瘦的脸上只 施了淡妆,与其说她美丽,倒不如说她端庄。从她让自己 保持的站立姿势来看,她一定是个控制狂。一双完美的嘴 唇也表明她习惯于让别人对她唯命是从。我就是如此注意 细节,这是我的工作。我尽量装作毫不在意地冲她点点头 ,示意她坐下,那是屋子里仅有的另一张椅子,就在我的 办公桌对面。她坐下了,并没有先掏出一块手绢将座位擦 拭干净,这一勇敢的举动增加了我对她的好感。我看到她 在环顾我的办公室,这时电话里的声音变得更加歇斯底里 ,威胁我付钱,赤裸裸的威胁。那个女人的表情很平静, 甚至有些漠然,不过,当我随着她的目光也打量了一下自 己的办公室后,对她这种反应便不再感到奇怪了。 一张破烂的办公桌,装着几张标签纸的收纳盒,一个 转了四手的档案柜,以及一张靠在墙上的摇摇欲坠的沙发 ,沙发上皱巴巴的毛毯和塌陷的枕头表明有人经常在此睡 觉。办公桌后有一扇单开窗户,外侧装有栅栏,起风的时 候,玻璃撞击宽松的窗框,发出吱吱嘎嘎的响声。地毯上 有许多小洞,桌上的便携式电视机是黑白的。墙面上唯一 的色彩来自一份免费赠送的美女挂历。屋子的一角堆满了 用过的外卖披萨盒。即便不是天才,也可以看出这里不仅 仅是间办公室,还有人以此为家。同样明显的是,办公室 的主人并不是个天天向上的好家伙。 我选择了生活在真实的世界里,当时似乎有许多很好 的理由促使我做出这种选择,不过实际情况从未让人轻松 。P1-4