发现之旅

作者简介

译者简介：林洁盈，**大学动物学学士，英国伦敦大学学院博物馆学硕士。目前定居意大利，为独立接案的自由工作者，从事翻译与博物馆规划的工作，译作包括《博物馆行政》、《艺术经理行销手册》、《威尼斯》、《设计之都 米兰—— 一生一定要去一次的美感天堂》等。

内容简介

大自然的艺术 自然史艺术的起源，*早可以回溯到史前人类的 岩洞壁画，它以多样的形式在不同文化中表现，从罗 马文化中以自然万物为主角的马赛克镶嵌画、中国汉 代以花卉为题的帛画、中世纪欧洲以彩绘装饰的手抄 书稿、欧洲文化花卉写生的发展以至16世纪自然史书 籍中出现的版刻插图等，都可归属到自然史艺术的范 畴。 除了少数例外，早期自然史图画的构图大多很形 式化，甚至呈几何形状。不过到17世纪末期，由于牛 顿科学与哲学的进展，促使艺术家按有别于前的表达 自由，以*自然的手法来处理自然史艺术。本书就是 接*了这种兴起于17世纪末的***所带来的挑战 ，领着读者了解过去三个世纪以来*重要的自然史艺 术家，各有何为人所称道的手法与风格。 本书着重在美洲与南极海的航程，其中可见许多 欧洲*早的鸟兽花卉图像，尤其令人兴奋的是，当我 们想到这些艺术家在何种环境与状况下成行，以及他 们在旅行世界各地时得忍*何种艰困，这些画作*是 显得弥足珍贵。自然史绘画在此一探险时期的发展， 反映出艺术家所扮演的角色的改变，从原本见多识广 的业余爱好，到训练有素、对动植物构造具有专业知 识的专业人员。读者可以借由本书从汉斯·斯隆爵士 与威廉·巴特拉姆委托画家进行的素描，一直到后来 挑战者号报告中慎重且仔细的科学绘图之中，感*到 这样的转变。《发现之旅》一书从斯隆一直讲到挑战 者号，以引人入胜的真知灼见，带领读者了解在这段 探险发现的重要时期，自然史艺术有着什么样的多元 性与发展。 18世纪早期，许多航行都是私人筹资与筹备的。 德国画家兼博物学家玛丽亚·西比拉－梅里安的苏里 南之行，便属于这种私人探险之一。她在这趟旅程中 ，为人们带回一些精致的自然史画作，在她的笔下， 植物与昆虫生活的合作无间，栩栩呈现，尽管偶有错 误且风格陈旧，不过总是能以丝丝入扣的构图展现出 生物的精力与活力，创作出一种特殊的异国风情，无 人能出其右。 到18世纪下半叶，探险队的筹备工作，在**控 管下大幅改进，库克船长远征太平洋，就是在英国海 *的赞助支持下成行，而且还能聘请知名的植物艺术 家如帕金森与福斯特等随行，以***、*严谨的科 学手法来描画自然生物，举例来说，不论是植物或种 子都以实物大小描绘，并针对它们所生长的环境提出 说明。 库克探险队所获得的巨大成就，以及太平洋的开 放，实在也是因为有这些自然史学家能满足探险队的 需求，伴随着库克进行动植物新种的辨识、描述与描 绘，这个传统在费迪南德·鲍尔随着弗林德斯船长的 调查者号出航时达到**。在调查者号上，这位杰出 的植物艺术家为悉尼周围与澳洲东岸的动植物留下了 许多详细且令人印象深刻的图像记录。 鲍尔、帕金森等自然史家兼探险家在18世纪晚期 所制定的标准，取代了17、18世纪艺术业余爱好者的 标准。演变到19世纪早期，自然史家兼探险家的角色 *加重要，洪堡、达尔文、华莱士与贝茨等人的作品 ，使素描艺术*朝着科学准确性靠近。像他们这样的 旅行者，都必须具有画家的能力与仔细的态度，以期 能准确并仔细地记录下植物或动物的结构。时至** ，科学准确性的标准早已有清楚的规范，拜20世纪照 相技术发展之赐，才得以迎合、甚至**这些自然史 画家的成就。 到了现代，自然素描的艺术仍旧存在，可惜的是 ，目前在地球与宇宙上的探险活动，乃透过空中或太 空旅行的方式，并不容易以铅笔和写生簿作记录。科 技与虚拟世界在很大程度上接管了艺术诠释的区位， 只有富有且耐心等待的收藏家，偶尔才能在商业艺术 市场上找到精彩的自然史绘画作品。我们有幸能拥有 伦敦自然史博物馆的精致收藏，提醒着我们自然探险 的辉煌过去，这都要感谢约瑟夫－班克斯爵士、汉斯 ·斯隆爵士、彼得·柯林森、英国海*以及其他赞助 人士与机构，愿意照料并搜集这些图像记录，同时也 幸亏有大英博物馆的成立与努力，这些图像记录才能 得以保存下来，留给后世子孙欣赏。P9－11 获奖情况： 2012读书盛典，“年度**影响力图书” 新华网、中国图书商报 “2012年度中国影响力图书” 中国出版集团公司 2012年度**畅销书 中国教育报2012年度教师喜爱的100本书***0 出版商务周报社 “2012年度风云科普图书奖” **图书馆 “文津图书奖 THE EIGHTH WENJIN BOOK AWARDS” 发现之旅——历***伟大的十次自然探险，搜集伦敦自然博物馆300余帧精美的珍藏画作，被《**地理杂志》评为“很难让人刀下留情”的美书 《发现之旅》珍藏版（附赠十张可装裱精美画作） 视觉上的一场饕餮盛宴 “很难让人刀下留情”的年度畅销书 穿越三百年历史的时间隧道，感**美的自然奇观 **值得收藏、鉴赏 馈赠亲朋的*好礼物 荣获由《中国图书商报》、河北卫视《读书》栏目联合举办的“2012读书盛典”年度影响力图书 荣获由新华网、《中国图书商报》跨媒体联手**“2012年度中国影响力图书” 蒐集伦敦自然史博物馆300余帧精美的珍藏画作 历**十次奇妙探险 视觉上的一场饕餮盛宴 汉斯?斯隆在1687年充满传奇的牙买加之旅 詹姆斯?库克惊险万分的太平洋航行 查尔斯?达尔文**的小猎犬号历史性航程 …… 世界历*****的探险家、科学家、艺术家联袂演绎/一幕幕迷人的航海冒险故事/三百年历史的时间隧道/携您加入未知领域的探险/与历史伟人一起遨游世界 这本书实在很难让人（剪）刀下留情，它太美了，几乎每张素描画作都在低语诉说：“将我剪下来，贴在墙上吧！” ——《**地理杂志》 17-18世纪，这群探险家、科学家、艺术家，在一趟趟的航海探索中，用300余幅素描、照片、手记，构筑成***动人的十次发现自然之旅。 查尔斯?达尔文 阿尔弗雷德? 拉塞尔? 华莱士 亨利? 沃尔特? 贝茨 詹姆斯?库克 悉尼? 帕金森 约瑟夫? 班克斯 詹姆斯?库克 乔治? 福斯特 马修?弗林德斯 费迪南德? 鲍尔 …… 您见过17 世纪以来存在于伦敦自然史博物馆珍贵且栩栩如生的生物图吗？ 这些三百年来，描绘世界各地精致的生物图还是新种描述的主要来源呢？ 我相信很少人知道这些水彩图画的存在，而这些图画是怎么样的或是如何来的呢？ 打开书，与这些历史伟人一起遨游世界！ 伟大的科学发现 探险故事 汉斯·斯隆在1687年的牙买加之旅 詹姆斯·库克惊险万分的太平洋航行 查尔斯·达尔文**的小猎犬号历史性航程 阿尔弗雷德·拉塞尔·华莱士造访神秘的亚马孙雨林 保罗·赫尔曼探索锡兰 ……