玩偶与珍珠

作者简介

奥尔加·托卡尔丘克（Olga Tokarczuk），生于1962年。当代波兰具影响力的小说家之一。毕业于华沙大学心理学系，1987年以诗集《镜子里的城市》登上文坛，而后接连出版长篇小说《书中人物旅行记》《E.E》《太古和其他的时间》等，受到波兰评论界的普遍赞扬。她善于在作品中融合民间传说、神话、宗教故事等元素，观照波兰的历史命运与现实生活。两次获得波兰文学高荣誉“尼刻奖”评审团奖，四次获得“尼刻奖”读者选择奖。

内容简介

一是否存在所谓的设计 ？ 英雄人物来到巴黎后， 漫游在它的那些纵横交错 的大街小巷上，他首先认 为自己是在这个世界上最 混乱的地方，“‘一片混乱！’ 沃库尔斯基说，‘但也应当 看到，几百万人的努力都 表现在那里，要不乱是不 可能的。一个大城市像一 堆尘土，它偶然突现一个 轮廓，不可能合乎逻辑。 要是它合乎逻辑，早就被 各种城市指南的作者们发 现了，城市指南就是为了 这个才编写的嘛！’”这个想 法肯定会使他感到不安， 因此他买了一张城市建筑 设计的图纸，仔细地研究 了一下，“可使他感到最惊 奇的是，他终于发现，虽 说巴黎是几百万人经过十 几个世纪，互不知晓和毫 无计划地建造起来的，但 这座城市的建造，还是有 一定的计划的，而且它形 成了一个整体，一个非常 合乎逻辑的整体”。 一个作品有“好的”构思 就会有好的设计，这就是 作者用手中的笔写出来的 文字所表现的他的构思。 我们要充分肯定在创作中 做出的这种努力，为了避 免“一片混乱”，就要试着建 立一种秩序，这样也会使 我们的内心保持一种安稳 平和的状态。毫不奇怪的 是，在一个理性的时代— —如实证主义——人们特 别崇尚这种秩序。希文托 霍夫斯基从这个观点出发 ，认为普鲁斯写这个故事“ 很吃力”，也很劳累，真是 受了折磨。在希文托霍夫 斯基看来，普鲁斯对小说 中的这些人物真不知道该 怎么办，小说“越是接近末 尾，就越清楚地可以看到