什么是什么/戴夫·艾格斯作品

作者简介

内容简介

**部 埃塞俄比亚之路 我没理由不应门，就过去开门。门上没有观察 来客的猫眼，我直接拉开门，站在面前的是一个高 壮的非洲裔美国女人，比我大几岁，穿着红色尼龙 运动衫。她大声问我：“先生，有电话吗?” 她有点眼熟。我几乎能肯定，一小时前从便利 店回来时在停车场见过她。当时我看见她站在楼梯 旁，向她笑了一下致意。我回答她说有电话。 “我的车在街上抛锚了。”她说。我发现她身 后的天色快黑了，大半个下午我都在学习。“我可 以用你的电话报警吗?”她问。 我不知道她为什么在需要修车时想报警，但同 意了。她走进来，我想关门，可是她拦住了。“一 会儿就好。”她说。我觉得让门开着有些不妥，但 既然她这么要求，我就照办了。这是在她的**， 不是我的。 “电话在哪里?”她问。 我告诉她电话在卧室，话音未落，她就从我旁 边冲了过去，壮实的身影闪过客厅，尼龙衣服嗖嗖 作响。卧室门关上了，咔嚓一声上了锁。她把自己 锁在了我的卧室里!我正想跟上去，这时听到后面有 人说话。 “站在这里别动，非洲人。” 我转身看到一个非洲裔美国男子，穿着肥大的 浅灰蓝色棒球外套和牛仔裤，脸被棒球帽遮住，看 不清楚，一只手按着腰上的什么东西，像是要提住 裤子。 “你们一起的?”我问他。我还没搞清楚这是怎 么回事，有点生气。 “坐下，非洲人。”他冲沙发点了点头说。 我站着不动：“她在我卧室里做什么?” “给我坐下!”他恶狠狠地说。 我坐下后他露出*柄让我看，原来他手里一直 握着*，我早该反应过来的。然而我什么都不知道 ，该知道的事我总是不知道。现在我才明白，这是 抢劫!我真想身在别处! 说来奇怪，此刻我希望的竟然是回到卡库马。 卡库马从不下雨，每年有九个月刮大风，八万名从 苏丹和其他**来的战争难民每天靠一顿饭过活。 但此时，女人在我的卧室，男人用*指着我。我只 希望我身在卡库马，即使在那儿我住的是塑料布和 沙袋搭的棚屋，只有一条裤子。我不能肯定卡库马 的难民营里就没有这种犯罪，但我想回去。甚至去 皮尼亚多也成，那是我在卡库马难民营之前住过的 埃塞俄比亚营地。那里什么也没有，每天只吃一两 顿饭，但在那儿我有自己小小的乐趣。我那时是个 小男孩，很容易忘记自己是难民，离家千里，营养 **。无论如何，若说这是惩罚我想离开非洲的自 大，惩罚我想在大学里避难、融入美国社会的美梦 ，我现在是经历磨炼了。我认错，我会回以低首鞠