思维模式下的译文句式（红楼梦英语译本研究）

作者简介

冯庆华，上海市人，1958年11月生，博十，教授，博士生导师。享受国务院政府特殊津贴。主要从事翻译教学与研究工作。出版和发表了500万字的学术作品。1991年被评为“上海市高校优秀青年教师”，1994年获全国首届宝钢教育基金优秀教师奖，1999年获卜海市育才奖，2004年被评为“全国优秀教师”，2005年被评为上海市十年优秀曙光学者，2007年入选上海领军人才。其编著的《实用翻泽教程》为全国许多高校的教学用书与考研参考书，分别于1999年和12003年两度被评为上海普通高校优秀教材。其总主编的英语专业翻译系列教材被 评选为普通高等教育“十一五”国家规划教材。其学术代表作包括《实用翻译教程》、《文体翻译论》、《红译艺坛》、《翻译365》、《母语文化下的译者风格》、《思维模式下的译文词汇》、《思维模式下的译文句式》。

内容简介