国际大奖小说·亲爱的怪物先生
作者简介
内容简介
1.街道尽头的大房子 在世界上任何地方,人 们只要谈起食人魔和怪物, 都会脸色大变。因为食人魔 和怪物总是出现在风雪交加 的夜晚,还伴随着令人不寒 而栗的尖叫声。 它们中有些长着圆滚滚 的大肚子和毛茸茸的长手臂 ,那凶神恶煞般的形象会吓 跑所有人、所有动物。 它们中有些来自很遥远 的地方,还有一些只会在梦 中出现。 然而,我认识的那个“怪 物”却不属于以上任何一种 。我第一次见到他是在十月 的一个下午,那时我刚吃完 午饭。 正当我把鼻子紧贴在窗 户上,看着窗外雨滴顺着树 木的枝干滑落时,卧室的门 被轻轻推开……妈妈出现了 。 “快看谁来看你了。”她 说道。 “奥尔佳吗?”我有些疑 惑地问。 不,来者并不是我在学 校里的那个好朋友,而是我 的奶奶佩皮塔。她笑着向我 打招呼,那笑容灿烂得令她 的两颊都鼓了起来。 “你好呀,小鼠崽儿,你 的感冒怎么样啦?” 这种“小鼠崽儿”“小男孩” 或“小苗苗”之类的称呼是奶 奶对我特有的昵称。我很确 定班上没有其他人被这样叫 过,但我无所谓。我喜欢奶 奶,尽管她每次给我一个熊 抱之后,都会在我身上留下 浓烈的薰衣草香味。 “非……非……非常好,好 多……多了。”我像往常一 样磕磕巴巴地回答着。 “好吧……快让我看看这 张小脸。”她说道,“哦,是 的!似乎你已经好多了。” 她说话的时候,我的眼 睛仍紧盯着窗外。于是奶奶 坐到我的床上,她拍了拍床 垫,示意我坐到她身旁。 “阿贝尔,既然奶奶来了 ,那我就出门去买点东西。 ”妈妈趁机说道。 “去吧,去吧。”奶奶边 说着边把身体转向我,“你 想要我给你讲个故事吗?唉 !我知道你不需要啦。那我 们一起看看窗外吗?小时候 ……当然,也不是说你已经 长大了,但你小时候我们一 起玩过‘猜猜我们看到了什 么’的游戏,你还记得吗?” 我耸了耸肩。 “外面不下雨了,也许还 会出太阳呢。”她说着。 奶奶是不会轻易放弃的 。她素来知道我很喜欢与天 气现象有关的话题,而我此 时却摆出一副百无聊赖的面 孔。 “好吧。”她说道,“我想 ,用桌上的这个工具我们应 该什么都看不到吧。” 她从床上欠身拿起放在 桌上的“千年隼号”乐高积木 。 “哎呀,拜……拜……拜托 ,不要碰……碰……碰它, 它几……几……几乎快拼好 了……” 咔嗒! “不……不……不要,拜托 了,奶奶,我已经花……花 ……花费了……” 咔嗒! “呀!听这声音是不是又 折了一块,小苗苗?这玩意 儿该拼在哪儿?” “随便吧,快把它放…… 放……放到桌……桌……桌上 !” 咔嗒! “这也是还没有拼好的吗 ?这到底是胳膊还是腿呀? ” 终于在废掉了半艘飞船 之后,奶奶坐回了床上,又 将手搭在我的额头上。 “太好了。”在感觉到我 的体温没有升高时她说道。 接下来的很长一段时间 里,我们俩都默默地凝视着 窗外。 “那是什么?”她指着一 片云问道。 “一片卷……卷……卷积云 ,奶奶。” “啊!那边呢?” “一朵卷……卷……卷云。 它更……更……更小,也更 薄。” 奶奶叹了口气,此时我 正盯着矗立在街道尽头的那 栋大房子,那儿也是街道两 边金色香蕉树的尽头,靠近 贝拉维斯塔小树林。 很久以前的某一天它还 是白色的,但现在却变成了 忧郁的灰色。房子有两层楼 ,每层都有两扇窗户。房子 正面有个显眼的小门廊,从 面向街道的小花园中上三级 台阶就可以进入。屋顶上还 有一根被熏黑了的烟囱。 上三年级的时候,埃里 克和乔尔告诉我,那里住着 一个可怕的食人魔,如果我 不留神,某天夜里他就会从 我的窗户钻进来,把我连骨 带肉全部吞下。 说实话,我曾试图往那 儿瞟过几眼,但不得不承认 ,之后的一些夜晚我就做了 噩梦,甚至因为害怕而哭湿 了枕头。 “哇!真是太巧啦!”奶 奶突然从包里取出一个皮套 ,这分散了我的注意力,“ 快看我今天带什么来了。” 她拿出一副上剧院看演 出时用的望远镜。 “能让我看看吗?”我立 即请求道。 我把望远镜挂在脖子上 ,将眼睛凑到目镜前,然后 再将镜简对准那栋房子爬满 裂纹的门。 那栋房子一楼的窗帘是 半开的,灯是熄着的,里面 一片漆黑,但是隐约可以窥 见一张条形餐桌、一张沙发 和一个书架。 P1-4