汤姆·索亚历险记（彩色图文版）

作者简介

马克·吐温（1835—1910），美国作家，十九世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。他的写作风格融幽默与讽刺于一体，既富有独特的个人机智与妙语，又不乏深刻的社会洞察与剖析。代表作为《汤姆·索耶历险记》《哈克贝利·费恩历险记》和《百万英镑》。

内容简介

汤姆当真没去上课，而且痛痛快快地玩了一下午 。他回家时正好赶上帮那小黑孩吉姆的忙，帮他在晚 饭前锯第二天用的木头，劈引火用的柴。他及时赶到 那儿，把他所干的事讲给吉姆听，而活却是吉姆干了 四分之三。汤姆的弟弟（确切地说是同母异父的弟弟 ）希德已干完了他那份活（捡碎木块），因为他是个 不声不响的孩子，从不干什么冒险的事，也不惹什么 麻烦。 汤姆吃晚饭的时候，总是瞅机会偷糖吃。波莉姨 妈这时开始设圈套，套汤姆的实话，于是她微笑地说 ： “汤姆，学校里挺热的，对吧？” “是的，姨妈。” “热得厉害，对不对？” “对，姨妈。” “你是不是想去游泳来着，汤姆？” 汤姆忽然感到有点慌张．一丝不安和疑惑掠讨心 头。他偷眼察看波莉姨妈的脸色，可什么也没有看出 来．干县．他假装平静地说： “没有啊，姨妈，呃，没怎么想去。” 老太太伸出手摸摸汤姆的衬衣，说道：“可是你 现在却并不怎么热，是吧？”她已发现衬衣是干的， 却没有人知道她内心的真正用意，为此她感到很得意 。而汤姆猜透了她的心思，所以他干脆来了个先发制 人。 “有的人往大家头上浇水。你瞧，我的头发还是 湿的呢！” 波莉姨妈很懊恼，但她灵机一动，计上心来：“ 汤姆，你往头上浇水的时候，不必拆掉我给你衬衫上 缝的领子吧？把上衣的纽扣解开！” 汤姆脸上的不安马上就消失了。他解开上衣，衬 衣的领子还是缝得好好的。 “真是怪事。得，算了吧！我还以为你旷课去游 、泳了！看来你并不像表面看起来那样坏。就这一次 ，下不为例。” 她一面为自己的计谋落空而难过，一面又为汤姆 这一次竞能如此懂事听话而高兴。 可是希德却说：“哼，我记得您给他缝领子用的 好像是白线，可现在却是黑线。” “嘿，我的确用白线缝的！汤姆！” 可汤姆没等听完话就溜了。他跑出门口的时候说 ：“希德，你等着看我怎样收拾多管闲事的人。” 在一个安全的地方，汤姆仔细检查了别在上衣翻 领上的两根大针，针上还穿着线，一根绕着白线，另 一根绕着黑线。 他想：如果不是希德，姨妈是永远不会注意到的 。真讨厌！有时她用白线缝，有时又用黑线。我真希 望她总是用一种线，那样我就不会弄混了。不过，我 发誓非揍希德一顿不可，我要好好教训教训他。 不到两分钟，汤姆就把这件事忘得一干二净了。 这倒不是因为他宽宏大量，而是有另外一件新奇的事 儿使他产生了兴趣。这种新产生的兴趣就是一种新的 吹口哨方法，是从一个黑人那里刚学到的，现在他正 在一心练习呢。这声音很特别，像小鸟的叫声。汤姆 学得很勤奋，练得很专心，很快就掌握了其中要领。 于是他沿街大步流星地走着，口中吹着口哨，心里乐 滋滋的，他现在迫切想找一个听众，来聆听他优美的 口哨声。 忽然，汤姆的口哨声停住了，因为在他面前出现 了一个穿着讲究的男孩，他头戴礼帽，蓝色的上衣扣 得紧紧的，又新又整洁，领子上还系着个缎面领结， 脚上的鞋子擦得锃亮。汤姆眼盯着他那套漂亮的衣服 ，鼻子翘得高高的。汤姆的衣服很脏，有人敢在他面 前穿这么干净的礼服，实在让他感到不自在。在他看 来，这无疑是一种侮辱行为。他盯着眼前这个正在得 意的小男孩，不客气地说：“我想我能把你打倒在地 ！” “我倒想见识见识。” “那好，我就打给你看。” “得了，你不行。” “我行。” “你就是不行。” “我就是行。” “不行！” “行！” “不行！” 两个人同时不自在地停了下来，空气好像凝固了 ，一阵沉默过后，汤姆问道： “你敢告诉我你叫什么名字吗？” “我敢，但我不告诉你！” “哼，看来不敢，胆小鬼！” “我不是胆小，我是不屑告诉你。” “要是你再这样说话，我就要打倒你。” “我偏要这么说，看你能怎么样？” “哎，你认为你自己很了不起，是吗？如果我想 打倒你的话，一只手就可以办得到。” “好啊，你说你能打过我，那你为什么不动手啊 ？” “你老是这么嘴硬的话，我就打给你看。” “嘿……你这种人我见得多了，尽吹牛，一点本 事都没有！” “哈！你自以为是个人物呢！瞧，你那难看的帽 子！” “你要是看不顺眼你就把它摘下来呀，如果你敢 碰，我就揍扁你！” “你吹牛。” “你吹牛呢。” “噢，滚你的蛋吧！” “告诉你，要是你再骂我的话，我就用石头砸碎 你的脑袋。” “那好，你就来砸啊！”P11-P13