细语公主&桃花公主/你好小公主
作者简介
凯蒂·查斯,主要作品有儿童文学《小公主》系列。她的作品涉及题材众多,内容丰富,充满想象力,节奏轻快、语言流畅。 好的公主故事不仅仅是华丽的服饰、鲜花、城堡、马车、王子,也要有勇气、机智、胆识、爱心、谋略——这是不一样的公主故事,和小女孩露茜一起,展开一场穿越时空的历险,踏上奇妙的旅程吧!
内容简介
“我迫不及待地要见到城堡!”汽车行驶在之字形的 乡村小路上,露茜鼻子紧贴车窗,望着窗外的苏格兰高地 大声喊道。绵延的群山被盛开的石楠花染成了紫色,山峰 在缭绕的薄雾中若隐若现,看上去是那么神奇。 “不知道罗萨蒙姨婆是不是已经布置好了大厅?” 露茜继续浮想联翩,“她说她会的。现在是秋天,天 变冷了,所以我们在那里每天晚上都必须燃起炉火,如同 中世纪的时候那样,看着熊熊燃烧的火焰,听着炉火噼啪 作响。我仿佛是一个真正的公主!” 露茜的妈妈转向后座。“那么,从现在起你必须表现 得像一个真正的公主。”她笑着说。 “嗯,罗萨蒙姨婆的确把我叫作她的小公主。”露茜 提醒她,“尽管我并不认为公主有我这样的头发。”她叹 了口气,试图捋顺自己那头乱蓬蓬的红褐色卷毛。 “那是否意味着我将成为王子?”露茜五岁的弟弟卢 克扮了个鬼脸,“我宁愿做足球运动员。” “你不过是个讨厌鬼罢了!”露茜大笑,一把抓住卢 克开始挠他痒痒。 “住手!”卢克哇哇大叫,在座位上扭来扭去,抓住 一把露茜的长饕发用力拽。 “啊!”露茜尖叫一声,松开了弟弟。 卢克朝窗外看去。“爸爸,我们怎么还没到?”他不 耐烦地问。 坎贝尔先生转转眼珠,说:“如果你每问一遍,我就 能得到一英镑,我都不用上班挣钱了!” “真的?”卢克问,他的蓝眼睛瞪得大大的,而露茜 和妈妈则笑作一团。 “罗萨蒙姨婆根据帽子吹掉的方向,决定环游世界的 下一站。我们去她的城堡,不也是一次历险吗?”坎贝尔 先生充满敬意地说,“她是我认识的最敢于冒险的人。” 露茜点头赞同。罗萨蒙姨婆开朗活泼,热爱冒险,享 受人生。她总是穿着飘逸的长裙,围巾迎风飘扬,手镯叮 当作响。她是露茜最喜爱的亲戚。过去的三个夏天,露茜 一直跟姨婆待在一起,从不感到乏味。最后一次是在几个 月前,刚好是露茜的九岁生日。她们骑在马背上翻山越岭 ,在结冰的湖面上驰骋,在石楠花丛中野餐,用双筒望远 镜观察鸟和鹿……而最精彩的莫过于每天晚上舒适地坐在 大厅熊熊燃烧的炉火前,听姨婆讲那些神奇的故事。 “只有充满了神奇和神秘才称得上是故事!”罗萨蒙 姨婆说。 露茜冲她笑笑。姨婆从她古怪的父亲那里继承了这座 苏格兰古堡,屋子里装满了各式各样的古董。 作为一名收藏家和探险家,姨婆的父亲从世界各地收 集奇珍异宝,而罗萨蒙继承了父亲的事业。现在她又要外 出两年,到处旅行,收集更多的古董,于是露茜和家人搬 过来照看城堡。 露茜舍不得家乡的学校,跟朋友们依依惜别。但是, 想到即将住在城堡里,她才不会真的伤心呢! P4-7