山居岁月/山居岁月系列

山居岁月/山居岁月系列
作者: [美] 珍?克雷赫德?乔治/著绘 傅蓓蒂 赵轩 王祖宁/译
出版社: 新蕾
原售价: 28.00
折扣价: 17.70
折扣购买: 山居岁月/山居岁月系列
ISBN: 9787530766866

作者简介

内容简介

第一章 暴风雪 我正窝在山上的树屋 里,即使有人从外面经过 ,也不会知道我在这里。 我的树屋是一棵直径六尺 宽的铁杉,树龄就跟这座 山一样老。去年夏天我上 山来,无意间找到这棵树 ,立刻又挖又烧,直到我 在树身里做出一个温暖舒 适的}同穴,也就是我现 在的家。 我的床在门口右侧, 用木板做的,上面铺着鹿 皮。床左边有个高仅及膝 的小壁炉,是用黏土和石 子砌成的,上面有根烟囱 ,由树节孔把烟排出去。 我另外又挖了三个洞让空 气流通。新鲜的空气还真 冷,外面的气温一定在零 摄氏度以下,然而我却可 以安安稳稳地坐在树屋里 写日记,记录我在山里的 生活。壁炉里的火并不旺 ,但足以让这个树屋很温 暖了。 我猜,今天大概是十 二月四日吧,也可能是五 日,我不确定,因为这些 天我忙着采集坚果和浆果 ,熏鹿肉、鱼和一些小动 物的肉,没空去数那些刻 在白杨树桩上的刻痕—— 那是我的日历。 我的台灯是一个装着 鹿油的乌龟壳,灯芯是由 我从城里带来的旧裤子上 抽出的线做成的。 从昨天到现在,已经 整整下了两天的雪。暴风 雪开始之后,我就没有去 过外面。这是从我八个月 前离开家住到山上以来, 第一次觉得无聊透顶。 我过得很好,也很健 康,吃的食物也不错。有 时我煮乌龟汤,也学会了 怎么做橡子煎饼。我把补 给品都放在树干上挖出的 洞里。 这两天,每次我看着 那些树洞,就觉得自己像 只松鼠。说到松鼠,倒提 醒了我,从暴风雪开始的 前一天,它们就消失得无 影无踪了。我猜它们跟我 一样被困在洞里,吃着储 存的果子。 男爵八成也被困在窝 里。男爵是一只黄鼠狼, 住在树屋北边的大圆石后 面。好吧,不管怎样,我 认为暴风雪正在慢慢减弱 ,因为树不再凄惨地哀号 了。风吹得凶猛的时候, 所有树的呻吟都会传到根 里,而我就住在树的根部 。 我希望,明天男爵和 我都能挖个隧道去外面透 透气,晒晒太阳。我在考 虑要不要铲雪出去,因为 这意味着我必须把铲下的 雪放到舒适的树屋里。也 许我能边挖边用手把雪压 扁。我以前总是由雪的顶 端往下铲,从来没有从里 面往外挖的经验。男爵不 一样,它必须由里向外挖 。我很好奇它把挖出来的 雪放在哪里。不过,没关 系,明早我就知道答案了 。 去年冬天,当我写下 这篇日记的时候,心里吓 得要命,我以为自己可能 再也没有机会走出我的树 屋。第一场袭击卡茨基尔 山的大风雪,整整让我惊 恐了两天。后来,当我轻 而易举地把头伸出松软的 雪,站在阳光下的时候, 不由得对自己之前的反应 感到好笑。 外面白茫茫一片,每 一样东西都那么洁净、闪 亮而美丽。天空显得格外 蓝,铁杉树梢镶了雪做的 蕾丝边,草地平滑而洁白 ,峡谷冰晶闪烁。看到这 样优美祥和的景色,我不 禁放声大笑,因为我在山 里遇到的第一场暴风雪结 束了,并且没有我想象的 那么可怕! P1-3