神偷奶爸(2)/环球大电影双语阅读

作者简介

环球影业是世界上**的电影电视制片公司之一。其发行的《谍影重重》《速度与**》系列长期占据票房排行榜。旗下的照明娱乐动画公司制作了《大眼萌小黄人》《爱*大机密》等多部经典动画作品。

内容简介

第1章 格鲁看了一下面前的屏幕——时间到了。他抓 起一件外形吓人的**，扣动扳机……一只独角兽 气球喷了出来！格鲁将独角兽气球和窗台上的其他 气球排成一排，开心地笑了起来。这样庆祝艾格妮 丝的六岁生*真是太**了！ 过了一会儿，生*派对进入了**。院子被气 球和彩带装饰得五彩纷呈，中间还设有一座充气城 堡。不过，这里**没有那些无聊透顶的游戏，因 为这可是格鲁举办的派对！ 角落里，两个小女孩儿正在一个小池塘边钓鱼 。其中一个女孩儿的钓饵忽然有了动静，她用力一 提，提上来一条玩具鱼……忽然，一条活的食人鱼 跃出水面，一口吞掉了玩具鱼！在院子另一边，一 个男孩儿正和一个女孩儿玩击剑。男孩儿耍了一大 套花哨动作，但女孩儿却不为所动，只是默默等着 他耍完那套动作，出其不意地给了他一棍。 艾格妮丝从滑梯上滑下来，脸上挂着大大的笑 容。“这是有史以来*棒的派对了！”她宣布。她 的朋友们都打扮成了公爵夫人、伯爵夫人的样子， 唯独小寿星穿得像个骑独角兽的公主，不过毕竟独 角兽是艾格妮丝*喜欢的动物嘛！ 伊迪丝**则一身忍者装扮，她在单杠上快速 爬行，轻而易举地躲过下方不断袭击她的拳击手套 和刀片，然后飞身跳到地上，差一点儿就掉进了一 个捕熊陷阱。 “哈哈！耶！”伊迪丝欢快地叫道。 就在这时，艾格妮丝跑到院子中央尖叫起来： “噢不！龙来了！” 其他人都转头看向格鲁那只扮成了龙的*物狗 。*物狗名叫凯尔，满嘴都是长长的尖牙。凯尔对 自己扮演的角色很不满意，龇着牙似乎在抱怨，吓 得其他孩子都尖叫着抱紧了艾格妮丝。 这时，艾格妮丝的大姐玛戈，以一身圣女贞德 的扮相出场了。只见她身着一身盔甲，手持一柄宝 剑。 “大家不要害怕。”玛戈振臂一呼，“英勇无 畏的骑士已经到来！” 她向一旁做了个手势，一群身穿迷你盔甲、手 持各式中世纪**的小黄人们立刻向凯尔冲去。孩 子们欢呼起来。可某只小黄人不小心用剑戳到了另 一只小黄人，立刻引燃了一场内战。很快小黄人们 就互相撕咬起来，却把他们真正的敌人——“恶龙 凯尔”抛诸脑后。 与此同时，格鲁正忙着一边烤肉一边打电话。 “不不不！”他对电话那头的人叫道，“你说 她不来了？这是什么意思？我这儿可有一后院的小 姑娘正期盼着精灵公主的到来呢！”电话那头的人 讲了些什么，格鲁听了一分钟，然后说，“我不要 退款！我只要精灵公主。求求你们了，我真的求求 环球影业官方授权原版小说，中英文对照，未做任何删减，充分保留原版小说的原汁原味性。 《神偷奶爸》系列4部影片的**总票房达到35.528亿美元，成为了**影史*高票房的动画片电影系列。 8页全真彩色剧照全景呈现，还原电影精彩场景，丰富阅读体验，提升阅读效果。 难点单词注释，为读者扫除阅读障碍。 精美小开本，纸张轻盈，方便携带。