文化翻译学

作者简介

杨仕章，上海外国语大学俄语教授、博士生导师，主要研究方向为翻译学。本书作者在翻译学领域具有积极的学术影响，出版著作6部，教材2部，并且在《外国语》《外语学刊》《外语与外语教学》《外语教学理论与实践》《外语教学》《外语研究》《解放军外国语学院学报》《中国俄语教学》《外国语文》《红楼梦学刊》《中国科技术语》等杂志上发表学术论文近50篇，主持并独立完成国家社会科学基金项目1项（鉴定等级为优秀）、河南省哲学社会科学规划项目1项（鉴定等级为优秀），科研能力和学术水平得到同行专家们的广泛认可，曾被评为全军首届“优秀中青年军事翻译工作者”（2015年）、“河南省优秀翻译工作者”（2016年）。

内容简介

文化翻译学学科构建之作 本书建构了本体意义上的文化翻译学学科，首次论证并建立文化翻译学的学科体系，首次研究文化翻译学元理论，并从描写与阐释两个方面系统研究文化翻译学基础理论，力图建立基于翻译本体的文化翻译学，具有普遍意义。