萝拉的幻想世界(4闪亮大明星萝拉)

作者简介

达格玛·亨策，1970年出生于德国小镇史塔德。她在汉堡艺术造型专业学校*读插画，毕业后为多家出版社的儿童书籍绘制插图。闲暇时，达格玛·亨策喜欢和伊莎贝尔·阿贝迪一起慢跑。她们跑步时，总会经过萝拉的学校——羊校!达格玛·亨策和萝拉一样，也在汉堡生活。因此，为这套书绘制插图，让她感到特别地快乐。 伊莎贝尔·阿贝迪，1967年出生于德国慕尼黑，在杜塞道夫长大。高中毕业后，她在洛杉矶担任秘书，还在电影公司实习过一段时间。紧接着，她在汉堡接*培训，从事广告文案工作长达13年。每天晚上，她都会在自己的书桌前为孩子们写故事，希望可以成为儿童文学作家。这个梦想已经实现了。现在，伊莎贝尔已经是个杰出的童书作家，著作得到许多出版社的青睐，部分著作还被翻译成多国语言，得了许多奖，尤其是每两年举办一次，由小学生评选的德国“帕德博恩兔子”儿童图书奖。 目前，伊莎贝尔和丈夫、两个女儿在汉堡生活。就跟萝拉一样，在她的家里，孩子们也用带有巴西色彩的“老爸(Papa)”来称呼爸爸!

内容简介

其实我是躺在自己的房间，我不是什么猫女，* 不是电影明星。我只是一个十岁的小女孩。每天晚上 ，当我躺在*上难以入眠时，就会把自己想象成不同 的角色。例如：歌星、记者或间谍。通常我会给自己 取另外一个名字，但这次我把自己想象成猫女时，决 定用我的真名，因为“萝拉”很有电影明星的味道。 芙洛拉是我的同班同学，有时会在我家过夜。现 在她在梦中哭泣，哭得很伤心，让我觉得头皮开始发 痒。于是我开始捏芙洛拉的脸，直到她睁开眼睛大叫 ：“哎哟!” “对不起，我只是想把你弄醒。”我对她说。 芙洛拉却摇了摇头说：“不是这么回事，是你说 的话伤了我的心。” “我什么话也没说呀!”我很惊讶。 “你说了，你说‘我恨你，恨不得你马上去死! ’。”芙洛拉哭着说。 我从*上坐了起来，解释着：“那只是一个梦啊 !芙洛拉。” 芙洛拉擦了擦鼻子，然后去厨房拿饮料。她离开 卧室时，我忽然有了一种奇怪的感觉，直到她回到房 间，躺在我身边，开始跟我谈戏剧课的事时，那种感 觉还是没有消失。 在接下来的几个月里，我们学校要排演一出《白 雪公主》的戏剧，运气好的话，我将可能成为女主角 。说实话，我对这出戏没兴趣。因为我们都上四年级 了，还演这种小儿科的戏!但外公常说：“要想成为 **的厨师，就必须先从烤面包做起。”他说得很有 道理。再说，白天扮演白雪公主，晚上我仍然可以把 自己想象成猫女。 芙洛拉对我说：“想要当上女主角的话，就必须 先过安娜这一关，因为安娜也想当白雪公主。” 我气呼呼地说：“哪有一头金发的白雪公主?” “的确没有见过!但你也别想得到这个角色。” 她指着我的头发说。 我叹了口气。没错，我也是一头金发，不过我倒 是可以想办法改变。 “嘿!我可以买一顶假发，或是把头发染黑啊!” 芙洛拉打了一个哈欠说：“安娜同样也可以这么 做。” “不管怎么说，扮演白雪公主的一定是我，走着 瞧!”说完，我靠在芙洛拉身边，几分钟后她就进入 了梦乡。 我轻轻地对她说：“安心睡吧!我永远不会恨你 的，芙洛拉。 这时我想，其实我真的很幸福。 我有一个好朋友，有喜欢的男孩，还将可以成为 戏剧的女主角。前不久我们的餐厅“南方之珠”差点 变成汉堡市*糟的餐厅，现在却成了*好的餐厅，也 都要归功于我和芙洛拉。 那时，我们肩负着神秘的使命——成为间谍，敌 人是一位爱装酷的家伙。他是一位知名的美食评论家 ，在餐厅里百般挑剔，激怒了佩内洛普。佩内洛普是 芙洛拉的妈妈，在我们餐厅里当服务员。她在气急败 坏之下，把一杯冰水倒在他的裤子上。于是装酷家伙 威胁要写一篇关于餐厅的恶评文章，想毁灭我们餐厅 。但芙洛拉和我成功阻止了这一切，*后他还写了一 篇好评文章刊登在美食杂志上。 现在，装酷家伙成了“南方之珠”的常客，也是 佩内洛普的追求者。我也明白他并不像外表看来那样 冷酷无情，况且他是艾力克斯的爸爸，而艾力克斯就 是我喜欢的男孩，他住在巴黎。 今年初，老爸用金色木框把那篇对餐厅赞誉有加 的文章裱起来挂着。其中，我*喜欢的句子是：“‘ 南方之珠’具有非凡的魔力，能把顾客带到另一个世 界。”我相信很多人读过这篇文章，因为自从文章刊 出后，餐厅的生意便蒸蒸*上。 P2-5