格兰特船长的儿女(上下插图版全译本)/凡尔纳科幻经典

作者简介

儒勒·凡尔纳(Jules Verne，1828-1905)，法国小说家、剧作家和诗人。1863年因出版长篇小说《气球上的五星期》而一举成名，此后创作了大量以科幻冒险小说为主的作品，代表作为“凡尔纳三部曲”，即《格兰特船长的儿女》《海底两万里》《神秘岛》，以及《八十天环游地球》等。凡尔纳的作品既讲求科学性又充满浪漫主义色彩，对科幻文学流派有着重要的影响，被尊为“科幻小说之父”，甚至在现实生活中产生了深远的影响。现代潜水艇的发明者西蒙·莱克在他自传的开篇写道：“儒勒·凡尔纳是我一生事业的总指导。”

内容简介

第一章 捕鲨记 1864年7月26日，东北风呼啸，一艘豪华游轮开足马 力航行在爱尔兰与苏格兰之间的北海峡海面上。船尾桅杆 上，斜插着的英国国旗迎风飘舞。大桅顶上还悬挂着一面 小蓝旗，上面用金线绣着“E.G.”两个大写字母，字母上 方还有公爵冠冕徽记，鲜艳夺目。这艘游轮名叫“邓肯号 ”，船主哥尼纳凡爵士不仅是英国贵族院苏格兰12位元老 之一，而且还是英伦三岛大英皇家泰晤士河游轮协会享誉 盛名的会员。 哥尼纳凡·哥尼纳凡偕年轻美貌的妻子海伦娜及其一 位表兄麦克纳布斯少校也上了船。 邓肯号是一艘造好不久的新船，刚在克莱德海湾外数 海里处试航完毕，准备返航到格拉斯哥。远处的阿兰岛已 经隐约可见，突然嘹望台上值班的水手报告说，一条大鱼 正在船尾的浪潮里翻跃。哥尼纳凡少校听到消息后，立刻 与表兄赶到船尾，问约翰·蒙格尔斯船长认为是条什么鱼 。 “啊，阁下，我认为是条鲨鱼，而且是条锤头鲨。” 蒙格尔斯船长说。 “这片海域还有大鲨鱼？”哥尼纳凡十分惊讶地问。 “当然，大海里无奇不有，”船长回答道，“如果我 没有猜错的话，这应该是一条双髻鲨，又叫‘锤头鲨’， 经常出没于各个海域。阁下和夫人不介意的话，我可以将 它捕捞上来，让大家一睹为快，看看它的真实面貌。” “你觉得呢，麦克纳布斯？”哥尼纳凡爵士问少校， “不妨试试？” “只要您愿意，我没意见。”少校平静地说。 “再说，这些可怕的家伙太多了，不管怎样，杀一条 少一条，"约翰‘蒙格尔斯说，“机会难得，我们不仅可以 将它钓上来取乐，而且还可以除去一害，真是一举两得， 何乐而不为呢！” “太棒了，动手吧！”哥尼纳凡说道。 海伦娜夫人与丈夫来到甲板上，一起兴致勃勃地观看 水手们如何将这家伙钓上来。海面水天一色，海水清澈碧 蓝。锤头鲨在水中蹿上蹿下，那一招一式都清楚可见。遵 照船长的命令，水手们从船的右舷抛下一条很结实的绳索 ，绳子的一端绑一只大铁钩，钩上挂块厚厚的腊肉作为鱼 饵。那鲨鱼还有足足50码远，嗅到肉腥味后，霎时间就挺 直尾鳍，迅速朝游艇冲了过来，鱼鳍掀起数尺高的浪花。 在离猎物越来越近时，它大而突出的眼睛炯炯发光，露出 一股狼顾鸢视的神态。翻身时，可以看到它大下巴上长着4 排锋利的大白牙，整个脑袋又宽又平，活像一把长柄上的 双头铁锤。约翰·蒙格尔斯没有看错，这绝对是一条锤头 鲨。 无论是乘客还是水手全都兴致勃勃，目不转睛地盯着 那头大鲨鱼，它很快就游到钓钩边，打了一个鹞子翻身， 直冲钓饵，瞬间，腊肉钓钩就消失在它的嘴里。此刻它已 经被钩住了，越是用劲地拽，绳子拉得就越紧。水手们连 忙摇转帆架末端的辘轳，将这头巨兽拖拉上来。 鲨鱼出了水面后，加倍地奋力挣扎，蹦跳不止，但为