假如给我三天光明/语文丛书/青少年阅读经典文库

作者简介

内容简介

随后，我重新抄写了一遍，并且依照他们的建议 ，将《秋天的 树叶》改名为《霜王》，寄给了安那诺斯先生，以祝 贺他的生日。我 做梦也没有想到，就是这件生日礼物，给我带来了很 多的麻烦和 痛苦。 安那诺斯先生非常喜欢这篇小说，把它刊登在了 柏金斯盲人 学校校刊上，这使我非常得意。但是，我很快就跌入 了痛苦与绝望 的深渊。我到波士顿没多久，就有人发现，《霜王》 与玛格丽特·康 贝尔小姐的一篇名叫《霜仙》的小说十分类似，这篇 文章在我出世 以前就已写成，收在一本名叫《小鸟和它的朋友》的 集子中。两个 故事在思想内容和词句上都非常相像，因而有人说我 读过康贝尔 小姐的文章，我的小说是剽窃来的。 起初，我并不了解这个问题的严重性，而当我了 解以后，我感 到既惊讶又难过。我遭受了任何孩子都不曾遭受过的 痛苦。我感 到羞耻，而我最爱戴的那些人也受到了猜忌。这究竟 是怎么一回 事啊？我绞尽脑汁，回忆我在写《霜王》之前到底读 过什么书，是不 是看过描写霜的文章或书籍。可我已经不记得了，只 是模糊记得 莎莉文小姐曾提到过一个名叫杰克·费罗斯特的人， 说他有一首 写给孩子的诗，题目叫《霜的异想天开》，可我并没 有引用它们呀。 最初，安那诺斯先生相信我，虽然他也深受此事 的困扰，但还 是对我很宽厚。但事情还是在继续恶化，为了使他高 兴，我强颜欢 笑，尽量表现出一副神情愉快的样子。 庆祝华盛顿诞辰的庆典时，我在同学们演出的一 场假面剧中 扮演了谷物女神。我还记得，那天我穿着一身很漂亮 的服装，头戴 一个用色彩斑斓的树叶做成的花环，脚上和手上满是 水果和谷 物。但在这些花花绿绿、热热闹闹的外表下，我内心 深处却充满了 忧伤。 庆祝活动的前夕，学校的一位老师又问起那篇小 说。我告诉 他，莎莉文小姐曾和我谈到过杰克·费罗斯特和他杰 出的作品。不 知怎的，我说的某些话使她认为我记得康贝尔小姐的 小说《霜 仙》。虽然我一再强调她理解错了，但她还是自以为 是地把这一错 误结论告诉了安那诺斯先生。 一向对我细心照顾的安那诺斯先生听信了这位老 师的话，认 为我欺骗了他，对我无辜的申辩充耳不闻。他认为， 莎莉文小姐和 我故意窃取别人的作品，以博得他的称赞。紧接着， 我被带到一个 由柏金斯盲人学校的老师组成的“法庭”上，去回答 问题。 在“法庭”上，他们反复盘问我，使我感到，他 们是在迫使我承 认有人给我读过小说《霜仙》。从他们提出的每一个 问题中，我都 感觉到他们对我的怀疑，而且我也感到安那诺斯先生 正在以责备 的眼光看着我。那种感受是无法用语言来表达的。我 语无伦次地 回答着他们所提出的问题，心怦怦乱跳。虽然我明知 这纯粹是一 场可怕的误会，但却丝毫不能减轻自己内心的痛苦。 盘问结束，当 我可以离开时，我觉得头晕目眩，根本没有心思去留 意莎莉文小 姐的安慰和朋友们的鼓励。 那天晚上，我躺在床头号啕大哭——恐怕很少有 孩子哭得像 我那么伤心。我感到浑身发冷，心想，也许我活不到 明天早上了。 这么一想，倒使我觉得安心了。现在想起来，如果这 件事发生在我 年龄较大的时候，一定会使我精神崩溃的。幸好这段 悲苦的日子 随着时间慢慢流逝了，使我渐渐淡忘了那些深入骨髓 的哀伤。 P68-69