沙丘2：沙丘救世主(增补修订版)

作者简介

弗兰克·赫伯特（Frank Herbert,1920-1986） 美国科幻小说家，作家。1920年10月8日生于华盛顿州。赫伯特是美国深具影响力的科幻巨匠，是与阿西莫夫并肩的大师。 赫伯特在科幻文学中的地位就如同托尔金在奇幻文学中的地位一样，无人可以动摇。他更是率先普及了“生态学”和“系统思想”的科幻作家，他教会了科幻作家如何赋予科幻小说以思想。 赫伯特一生共创作了二十多部长篇小说和短篇小说集，其中尤为成功的便是《沙丘》系列小说。该系列的前三部长篇《沙丘》《沙丘救世主》《沙丘之子》构成的“伟大沙丘三部曲”曾被翻拍成电影并引起巨大轰动。 2021年，由丹尼斯·维伦纽瓦执导的同名电影《沙丘》上映，在世界范围内引发新的沙丘狂潮，并荣获6项奥斯卡大奖。

内容简介

问：是什么促使你用这种方法研究穆阿迪布的历史？ 答：我干吗非得回答你的问题？ 问：因为我会把你的话保存下来。 答：啊哈！对一个历史学家来说，这绝对有吸引力！ 问：这么说，你愿意合作了？ 答：为什么不呢？可你永远不会明白我的历史分析法的灵感来自什么地方。永远不会。你们这些祭司顾忌太多，唯恐…… 问：给我一个机会吧。 答：你？这个，话又说回来……为什么不呢？我是被这颗行星那种毫不起眼、一览无余的外观给迷住啦，大家都叫它“沙丘”。请注意，不是厄拉科斯，是沙丘。沙丘的历史令人着迷，因为它的沙漠，还因为它是弗雷曼人的发源地。从前的历史研究主要集中在当地习俗上。这些习俗源自水的匮乏，以及弗雷曼人半流浪的生活方式。那些人穿着一种蒸馏服，能回收身体排放的绝大部分水分。 问：这些难道不是事实吗？ 答：是表面的事实，但忽略了表面之下的东西。这就等于……试图理解我出生的行星，伊克斯，仅仅知道这个名字，却不知道名字的来源——它是我所在的太阳系的第九颗行星。不……不，不能简单地把沙丘星看成风暴肆虐之地，问题也不仅仅在于巨大的沙虫所造成的威胁。 问：但对住在厄拉奇恩的人来说，这些东西是最关键的！ 答：关键？当然。但这些东西使星球景色单一，一成不变，而沙丘星本身也成了一颗只有一种作物的星球，那就是香料。它是香料——美琅脂唯一的出产地。 问：是这样。我们就来听听你对神圣的香料的阐述。 答：神圣！香料和所有神圣的东西一样，一只手给出，另一只手又收回。它能延长寿命，老手们还能靠它预测未来。可它也会使你成为瘾君子，其标志就是那双像你一样的眼睛——全部变成蓝色，没有一点眼白。你的眼睛、你的视觉器官，成了没有对比的一体，看上去只有一片蓝。 问：把你带进这间牢房的正是这些异端邪说！ 答：把我带进这间牢房的是你们这些祭司。你也和其他所有祭司一样，很早就学会了把真理称为“异端邪说”。 问：你之所以被带到这里，是因为你竟敢说保罗·厄崔迪丧失了人性中某些至关重要的东西，才得以成为穆阿迪布。 答：是啊，更何况我还说了他在哈克南战争中失去父亲、邓肯·艾达荷牺牲自己的性命让保罗和杰西卡夫人得以逃脱。 问：你愤世嫉俗的态度将被记录在案。 答：愤世嫉俗！这个罪名当然比异端邪说更厉害。可你要知道，我不是真正的愤世嫉俗者，只不过是一个观察者、评论者。我在保罗身上看到了真正的高贵，在他带着怀孕的母亲逃亡沙漠的时候就看到了。自然，她既是一笔巨大的财富，也是一个负担。 问：你们这些历史学家的讨厌之处就在于不肯放过一点瑕疵。你在圣穆阿迪布身上看到了高贵，却非要附上一个讥讽的注脚。难怪贝尼·杰瑟里特姐妹会同样公开谴责你。 答：你们这些祭司做得很好，把贝尼·杰瑟里特姐妹会拉来做借口。可她们之所以能够留存至今，同样是因为掩饰了自己的所作所为。但有一个事实是她们掩盖不住的：杰西卡夫人是一个受过贝尼·杰瑟里特训练的能手，还用贝尼·杰瑟里特的方法训练了自己的儿子。我的罪过就在于把这件事当成一个现象来加以研究，并且详细论述了穆阿迪布得自她们的心灵异术和遗传基因。你们不希望让大家注意到的是，穆阿迪布首先是姐妹会寻觅已久、并且希望将其控制在自己手中的救世主，是她们的魁萨茨·哈德拉克，之后才是你们的先知。 ◆每个“不可不读”的书单上都有《沙丘》！ 《轨迹》杂志“20世纪科幻小说”桂冠 BBC“英国百大受欢迎图书” 美国图书电商“一生不可不读的100本书” 美国国家公共电台“百大科幻·奇幻小说” ◆2024年全新增补修订版！沙丘迷的典藏必选。 译本：全系列由顾备、苏益群、张建光、刘未央、魏晋、老光、甄春雨精心翻译。 修订：内文大幅修订，纠正了旧版的错译、漏译。 专有名词：专有名词的翻译全系列迭代统一，以电影版为基础，译法更加信达雅，符合《沙丘》世界的庄严肃穆基调。 增补：增补2700字引言。 ◆风靡世界半个多世纪，世界销量已突破1200万册。 ◆《沙丘》是史上初次雨果、星云双奖作品，豆瓣2万+读者热评的科幻经典。 ◆《沙丘》在科幻文学中的地位就如同《魔戒》在奇幻文学中的地位。 ◆史上极强IP，影响力遍布影视界和游戏界。 游戏：被改编为即时战略游戏的鼻祖《沙丘魔堡》，衍生出的《红色警戒》《星际争霸》几乎成为每台电脑的必装品。 电影：《星球大战》借鉴了《沙丘》的架构与设定（光剑，原力）；《阿凡达》借鉴了《沙丘》的内核；《异形》借鉴了《沙丘》的艺术设定。 ◆跟着读客读科幻，经典科幻全看遍。