小飞侠彼得·潘（英汉对照）/床头灯英语3000词读物

作者简介

内容简介

第一章达林一家 达林一家是一个充满爱 的家庭。当他们还很年轻的 时候，达林遇见并爱上了现 在的妻子。他们的婚礼精彩 的就像年轻人爱情小说中所 描述的那样。在婚礼上，达 林夫人穿着白色的婚纱，而 达林先生穿上了帅气的黑礼 服。 光阴流逝，他们有了三 个孩子。老大是他们的女儿 温迪，然后是长子约翰，迈 克尔是老三。达林夫妇非常 疼爱他们的子女，把全部心 思都放在他们身上。 达林先生仍然经常为家 庭的花销操心。这一家并不 富有，他们只是一个普普通 通的家庭。因为要养活三个 孩子，达林先生对他买的每 一件东西都嫌贵，就连面包 、鸡蛋这些普通的东西也是 这样。 邻居们都雇得起保姆来 照顾自己的孩子，然而达林 一家却承担不起雇佣一个普 通保姆的费用。于是他们不 得不“雇”了一个特殊的保姆 。达林一家买了一条名叫娜 娜的大狗。娜娜是一个像人 一样的好保姆。娜娜帮助孩 子们洗澡，并为他们备好衣 服。在晚上他们做噩梦的时 候，她会去抚慰他们。早上 的时候，她甚至还和他们一 起去上学，帮助他们穿过街 道。在下雨的时候，她还会 用嘴衔把伞给他们送去。 每天晚上，在温迪、约 翰和迈克尔要睡觉的时候， 娜娜会为他们打开一盏夜间 照明的小灯，因为孩子们都 对梦幻岛感到很害怕。他们 害怕梦幻岛一直就藏在屋外 ，如果他们不小心的话，梦 幻岛就会进来，把他们抓住 。孩子们不知道梦幻岛是什 么样儿的，对于生活在那儿 的人和发生在那儿的事，每