了不起的盖茨比（美绘版）

作者简介

内容简介

在我很小的时候，我的父亲给了我一个忠告，“ 每当你想要批评一个人时，你必须要明白，不是所有 人都像你一样有这样的条件。” 这句话意义深刻，让我一直铭记至今。 除此之外，父亲并没有给我说过多的话。但是我 们父子之间有一种难以言说的默契，他只说了这么一 句，我就能明白他话中的更多的意义。在这之后，我 从来不轻易对任何人任何事发表自己的看法，我习惯 将内心的想法隐藏在心里，只有自己知道。因为我这 一品行，大家都喜欢向我诉说内心的烦恼，我成了大 家的倾诉对象。 后来，我被学院里指责为政客，他们的说法并不 公正，仅仅是因为我知道各类人的隐私和烦恼。其实 ，这些话并不是我主动想听的。每当那些青年们主动 找上门来向我倾诉时，我总是装作心不在焉，或是假 装睡着，或是表现出淡然和不愿理会的样子。这些年 轻人们在说自己的隐私时有一个共同点，他们总喜欢 在开头时盗用别人的话，一副吞吞吐吐的样子。父亲 告诉我的那个忠告给我带来了很大的益处，它让我给 事情留下了无限余地。到现在为止，我时常会害怕， 担心会失去什么，如果我忘记了父亲总是重复告诉我 的一句话：每个人的善恶感在出生时就存在差异。 在这样吹嘘了我的宽容精神之后，我还是得向大 家承认，我的宽容并不是没有限度的。有的人的品行 建立在坚固的岩石上，有的人的品行建立在沼泽地里 ，只要不超过我的限度，我是不会计较这些的。去年 秋天，当我从东部回来的时候，我有一个念头：让全 世界的人们都穿上军装，大家的道德都采取端正的姿 态，我不愿意肆意地窥探人们的灵魂。然而，本文的 男主人公——盖茨比，他不在我的改变的行为之列， 他的行为表现出我所鄙视的一切事物。不过，如果说 每个人的品格是由一系列美好的行为举止组成的，在 盖茨比身上，也闪现着一种光彩。他对生活展现出一 种高度向往的感应能力，他的身上仿佛接了一架能够 测出远在万里的地震的多精密仪器。这种感应力与希 望紧紧联系在一起，充满了浪漫色彩，在别人身上我 从未见到过，以后也不可能见到。一直到最后，盖茨 比也是无可厚非的。只是那吞噬了盖茨比的力量，紧 接着梦想之后扬起的尘土，让我暂时停止窥探人生的 悲欢离合。 在中西部城市，我家一连三代都是出名的富贵人 家。我们卡拉威家是一个大家族，家族谱记载，我们 是布克里奇公爵的后代。不过，我的伯祖父才是我们 这一脉的实际创始人，他在五十一岁时来到美国。南 北战争期间，他雇用人替他打仗，自己做起五金批发 生意，后来我的父亲也从事了这项工作。 我从未见过伯祖父，但家人都说我和他长得很像 。我父亲的办公室有一张伯祖父的画像，那张画像与 我尤为相像。一九一五年，我从纽黑文毕业，那时我 的父亲已经从那里毕业了二十五年。不久之后，我参 加了类似于公元一世纪初条顿民族大迁徙的世界大战 。我沉醉在那场战争中，后来回到美国都有些不适应 。我对中西部的看法发生了改变，它不再是世界的繁 荣中心，更像是一个贫穷落后的地方。于是，我决定 去东部学习证券生意。当时，我认识的许多人都在那 里做证券生意，想要以此为生并不是一件难事。我将 我的想法告诉了家人，大家非常郑重地商量了一下， 最后同意了我的想法。父亲同意赞助我一年，经过一 些波折之后，我来到了东部。那时我正二十二岁，我 以为自己能够永远在那里定居。 P1-3