纸上春台
作者简介
别号酉堂,江苏常熟人,1969年出生,北京大学中文系教授、博士生导师,研究领域为明清文学及古代小说,著有《中国古代小说书目研究》《物质技术视域中的文学景观——近 代出版与小说研究》等。
内容简介
耶鲁大学藏明版《三 国志演义》之环球行纪 《三国志演义》存世 明版中刊行时间较早的前 三种,依次为:1. 嘉靖 壬午元年(1522)“修髯 子”序文的“嘉靖本”,此 本刻印精美,存世藏本相 对较多。2. 嘉靖二十七 年(1547)叶逢春刊本 ,仅存一部孤本,藏西班 牙爱思哥利亚修道院图书 馆。3. 万历金陵周曰校 刊本,根据行款、插图有 无、图像画工刻工题名有 无,又分为甲、乙、丙三 个系统a,甲本(半叶十 三行行二十四字,无插图 )原刊本仅存一部残本( 存卷六、七、九),藏中 国社会科学院图书馆,另 有朝鲜翻刻本;乙本(半 叶十三行行二十六字,有 插图,图像有画工刻工题 名)有两家藏本,一为北 京大学图书馆藏本(残存 卷一、二、六、九至十二 ,凡七卷,简称“北大藏 本”),一为美国耶鲁大 学东亚图书馆藏本(十二 卷,简称“耶鲁藏本”); 丙本(半叶十三行行二十 六字,有插图,图像无画 工刻工题名)则有中国国 家图书馆(残存卷三至六 、九、十)、台北“故宫 博物院”、日本国立公文 书馆内阁文库、名古屋蓬 左文库、宫城县图书馆伊 达文库(存卷九至十二) 等五家藏本。上述三个系 统中,甲本、乙本的学术 价值相对高于丙本,可惜 甲本原刊本仅残剩三卷, 乙本中的北大藏本也缺损 近半,因此,十二卷完整 无缺的耶鲁藏本,乃现存 周曰校刊本《三国志演义 》中最值得关注的善本。 一、北美:耶鲁大学 东亚图书馆藏本之由来 较早注意到耶鲁藏本 的研究者是英国人魏安, 他在美国普林斯顿大学东 亚系浦安迪教授的指导下 ,于1993年完成了博士 学位论文《追求其原文: 〈三国志演义〉的考证学 》,后经补充修订,于 1996年出版《〈三国演 义〉版本考》。书中他把 周曰校刊本排在“《三国 演义》现存版本目录”第5 种,并且敏锐地注意到了 周曰校本的分系统问题, 即图像存有画工刻工题名 的为a系统,没有的为b系 统,耶鲁大学藏本据此标 为“5a”,基本上精准确认 了该本在《三国志演义》 存世明代版本链条中的学 术位置。不过,耶鲁藏本 的版本细况,限于体例, 魏安未作介绍。之后,它 也没能引起其他研究者的 关注。2012年8月,日本 学者中川谕在学术会议上 发表《耶鲁大学〈三国志 演义〉周曰校本考察》, 公布了他亲赴耶鲁大学东 亚图书馆调查此本的结果 ,认为耶鲁藏本与北大藏 本同版,但刷印时间更早 ,全书十二卷完足,书叶 保存情况也相当良好,“ 耶鲁本是在《三国志演义 》版本的历史上极其贵重 的资料”。 那么,这部素来乏人 关注却又“极其贵重”的耶 鲁藏本,究竟是谁之旧藏 ?又如何漂洋渡海来到北 美的耶鲁大学?中川谕论 文未作交代。实际上,耶 鲁藏本第一册卷首“全像 三国志通俗演义引”首行 下端,钤有一枚朱文长方 藏印“胡天猎隐藏书”,藏 印中的“胡天猎”三字,立 刻让我们想起一位熟悉的 陌生人。1962年5月,台 北青石山庄出版社首次以 影印方式出版了程乙本《 红楼梦》,对于《红楼梦 》版本研究作出了特殊贡 献,这部程乙本后来被学 界命名为“青石山庄本”, 其版权页“主编人”署为“ 胡天猎”。检索新近出版 的《美国耶鲁大学图书馆 中文古籍目录》(2019 ),其“集部·小说类”著 录有八种钤有“胡天猎隐 藏书”印的中国小说善本 ,其中,赫然就有这部青 石山庄影印程乙本《红楼 梦》的底本——清乾隆五 十七年萃文书屋木活字本 。很显然,耶鲁大学东亚 图书馆因为某种机缘,获 得了来自台湾“胡天猎”的 小说善本藏书。 P3-6 作者探访、收藏、研究古典小说的随笔文章集