斯大林传

作者简介

　　罗伯特·谢伟思：英国牛津大学历史学家、俄苏史研究权威。长期致力于前苏联及当代俄罗斯、东欧政治、历史与社会研究。著作有《列宁：政治生涯》、《俄国革命：1900-1927》，《托洛茨基传》，《同志们：共产主义世界史》、《俄罗斯现代史》。 其研究以“有声有色的调研”和档案使用为特色，时常出乎西方学者意料。《托洛茨基传》因为一反西方观点，将托洛茨基还原为“冷血至极而无情到底”为英国知识分子不满。2010年，其《斯大林传》《托洛茨基传》因受到英国著名的俄苏史学者、伦敦大学伯贝克学院教授奥兰多？费吉斯（Orlando Figes）在亚马逊网站上恶意攻击，引发学界的空前支援，这桩匿名攻击案以费吉斯公开道歉结束。

内容简介

4.诗人和叛逆者 1894年9月，15岁的约瑟夫·朱加什维利再次前 往第比利斯。这一次，他的目的 地不是阿杰利汉诺夫鞋厂，而是梯弗里斯东正教中学 。从传统意义上说，“梯弗里斯” 是格鲁吉亚语中“第比利斯”在其他语言中的变体， 它不仅在俄语中，也在欧洲其他语 言中使用。帝俄当局创立的梯弗里斯东正教学校坐落 在城市的中心地带，普希金大街 的街口。学校免费提供食宿，但约瑟夫·朱加什维利 要交学费。要不是他为库拉河下 游的锡安大教堂唱歌能定期拿到5卢布的报酬，学费还 真成了问题。约瑟夫并非唯 一前往第比利斯的哥里东正教小学的毕业生，与他一 起的还有和他年龄相仿的彼得· 卡帕纳泽、约瑟夫·伊里麦什维利、瓦诺·克茨霍韦 利、M.达维什维利。（约瑟夫· 达维什维利的父亲薪水优厚，能够负担他在第比利斯 第一中学的费用，所以约瑟夫· 达维什维利去了第一中学。）因此，约瑟夫·朱加什 维利并不孤单。 约瑟夫所在的南高加索地区的首都第比利斯处于 沙皇俄国统治之下，19世纪末 是沙俄版图中最大的城市。当时，这里有居民35万人 ，仅位于里海西岸的巴库一地， 人口就达22万。该区域自高加索山脉北麓绵延至奥斯 曼边境，总督代表尼古拉二世 统治着这里的几十个民族。东格鲁吉亚国王选择第比 利斯作为首都，是很有道理的。 与哥里一样，源于土耳其境内的山脉并向北流淌的库 拉河穿城而过。更重要的是，在 最初的几个世纪，这里是古老商队的途经之地，这使 中亚和欧洲的贸易往来得以实现。 为了实现沙皇俄国对格鲁吉亚的永久统治，沙俄政府 建立了自南向北连接弗拉季高加 索和第比利斯的格鲁吉亚军用道路。这条公路从巴库 沿里海海岸延伸，将南高加索地 区与俄罗斯联系在一起。同时，政府派两个军团的力 量驻守着第比利斯的东岸地区。 19世纪上半叶，罗曼诺夫王朝征服该地区后，配备了 维持其统治所必需的人事、通信 和军事机关。 第比利斯不像哥里，这里多民族共存，格鲁吉亚 人本身是少数民族，此外还有俄罗 斯人、亚美尼亚人、鞑靼人、波斯人和德国人。俄罗 斯人居住在库拉河西岸地区的中心 地带，亚美尼亚人和波斯商人与其比邻而居，格鲁吉 亚人与他们隔河相望。受沙皇亚 历山大一世的邀请，从斯图亚特来到这里的德国移民 ，住在第比利斯的北部地区。 在这种情况下，约瑟夫面对的文化冲突比在哥里 更为强烈。市政府、总督官邸、总 参谋部、东正教及其他教堂、帝国银行、公共图书馆 和军事博物馆，都坐落在俄罗斯人 居住的市中心。这个区域马路宽敞笔直，新建成的高 楼鳞次栉比。德国人所居住的区 域纤尘不染，社会秩序井然。作为这个城市的巨贾， 亚美尼亚人和波斯人从事银器、地 毯和香料贸易，他们生意兴隆，一派生气勃勃的景象 。格鲁吉亚人主要从事副食鱼和 鞋袜的买卖。城市的东南部是一些工厂和监狱，约瑟 夫在阿杰利汉诺夫鞋厂工作时， 就对这里很熟悉。除此之外，在迪杜比地区有一个大 型的铁路车厂和维修工厂。第比 利斯城内熙熙攘攘、车水马龙，到处是穿高筒靴的俄 国士兵、戴绿色或白色头巾的鞑靼 夫妇、以中欧风格精心打扮的德国人。这些居民在传 统服饰贸易中所取得的辉煌，使 高加索地区的南奥塞梯、卡巴尔达、车臣和印古什商 人相形见绌。 格鲁吉亚人对城市事务所产生的影响非常有限。 国家通常派俄罗斯人作为政府 特派员，从事行政管理，领导武装部队。银行掌控在 俄罗斯人和犹太人手中，最大的商 业企业为亚美尼亚人所拥有。1811年，沙皇亚历山大 一世批准将格鲁吉亚东正教堂 并人俄罗斯东正教堂，它受到俄罗斯等级制度的主宰 。作为格鲁吉亚东正教的一部 分，约瑟夫所在的梯弗里斯东正教中学亦服从于沙皇 俄国的宗教权威。 东正教中学有一座四层的大楼，大楼的门廊上耸 立着越过三角墙饰的科林斯柱。 这座大楼由从事食糖贸易的百万富翁祖巴利什维利 （Zubalishvili）建造，1873年被俄 罗斯东正教堂购买并由教会使用。大楼正面建造得很 简单，没有通向门廊的台阶。因 此，建造门廊是为美观而非实用。皇室的尊严牢牢地 烙在高加索地区各民族心中，东 正教中学象征了罗曼诺夫王朝在此地区的宗教和世俗 事务上的统治。大楼其他部分 像一座营房：初入大楼，映人眼帘是衣帽间和餐厅。 一楼有一个被当成教堂使用的 大厅，二楼和三楼是些教室，四楼是装饰简单的宿舍 。一条开放式走廊将宿舍连在一 起，学生的个人物品一览无余。因此，学生没有任何 隐私。在个人物品中，道袍、教科 书和圣经是每个人的必备品。学校训诫东正教中学的 学生，要为上帝、沙皇和帝国 效力。 朱加什维利到第比利斯时，格鲁吉亚的总主教是 弗拉基米尔大主教，东正教中学 的校长从1898年开始是俄罗斯人格尔摩根（Germogen ），督学是格鲁吉亚人阿巴希泽 （Abashidze）。俄罗斯的神父们并不像人们所熟知 的那样，坚持政治信仰自由。相反， 当他们成为格鲁吉亚的主教后，变本加厉，其反动程 度比俄罗斯的行为规范有过之而 不及。在后来的几年，他们甚至公开支持俄罗斯民族 主义事业。很多人都成了恶毒的 反犹分子，传播反犹观念。因此，我们今天可以认为 他们是初期的法西斯党徒。在格 鲁吉亚行使职责时，他们认为自己的责任是消灭格鲁 吉亚民族自信的痕迹，并将这 种褊狭发挥到了极致。格鲁吉亚语在梯弗里斯正教中 学受到严格的限制，按要求，学 生们只能说俄语、写俄语，否则，就会受到惩罚。对 此，对整个俄罗斯帝国的教会教育 制度影响很深的大主教约安·沃斯托尔戈夫（Ioann Vostorgov）给出了他的理由。他 认为，第比利斯民族太多，语言也有很多，把格鲁吉 亚语置于特权地位是毫无意义 的。因此，一些不太礼貌的牧师将格鲁吉亚语称作“ 污秽的语言”。 梯弗里斯正教中学纪律严格，仅允许学生们每天 进城一个小时，同时，要求学生对 校长和其他员工毕恭毕敬。从阿巴希泽督学的办公室 到大厅的左侧都是纪律管理人 员，哪怕是小小的过失也会被罚关禁闭。管理当局还 从这些神学院的学生中培养告密 者，以消除任何不服从命令的行为。校方定期检查学 生的橱柜，只有那些被官方认可 的书籍才能带进学校。正教中学的伙食也很简单，多 是豆类和面包，学生营养缺乏，只 有那些在寓所居住的人才稍有缓解。同时，学生们早 睡早起。这些新情况，给初来乍 到的约瑟夫和伙伴们带来了前所未有的巨大打击。在 哥里，他们放学后可以为所欲 为，想来就来，想走就走。而这种无所顾忌的时光此 时就此结束，因为正教中学严格禁 止这种散漫行为。对约瑟夫而言，更糟糕的是他的年 龄。他离开哥里时，已到了16 岁，但一般情况下，教会中学招收的是13岁的孩子。 约瑟夫比正常的一年级的学生大 3岁，因此，他的适应性就没其他孩子那么强。 通常情况下，斯大林的传记作者们不加鉴别地引 用他革命生涯中的对手所发表的 有关他在正教中学学习生活的文章，因此，很容易低 估这里的教学质量。在他的对手 看来，斯大林不学无术，没上过几天学。作为一个革 命者，斯大林本人厌恶人们将注意 力集中在他从沙俄的统治秩序中所获得的利益。这种 做法，又徒增了他在人们心目中 没文化的印象。事实上，梯弗里斯正教中学对自身定 位颇高，只有那些非常聪明的孩 子，才能进入这所学校。梯弗里斯有两所教会学校， 一所招收格鲁吉亚人，一所招收亚 美尼亚人。对那些没钱进入第一中学学习的少年而言 ，这两所学校有着很大的吸引 力。有些父母之所以让孩子进入这两所学校学习，是 因为他们认识到这里所学的课 程，能够帮助孩子进入世俗学校进行深造。 P26-28