雷神(英汉对照)/大电影双语阅读

作者简介

内容简介

众神之父的忧虑 众神之父从不鲁莽行事。此刻，阳光照耀着阿斯加德 ，楼宇在阳光下闪耀着金子般的光芒，众神之父在这里苦 思良久。而在这个国度的边界，黑暗的宇宙像大海一样静 悄悄地蔓延着。阿斯加德此时一片宁静，所有人都已就绪 ，准备迎接即将到来的重大事件。 奥丁倚栏而立，凝视着这片他统治了多年的国度。尽 管眼前风景优美，他却心神不宁，面容焦虑。 身为众神之父，奥丁曾打败过巨兽，入侵过他国，摧 毁过强敌，从而维持了阿斯加德国度的安宁与和平。他曾 在战争中失去了兄弟和父亲。数千年来，他一直独自肩负 着王位的重担。这个重担有时令他感到疲惫，但有时又令 他精力充沛。在娶弗瑞卡为妻后，王位的重担减轻了一些 ，因为她是一个十分有能力的伴侣，能够为丈夫出谋划策 。长子索尔诞生后，奥丁希冀有朝一*，他能将王位传给 一位合格的继承者，然后自己安度晚年。 这**终于降临了。**，索尔即将成为国王。 然而奥丁并没有感到如释重负。 奥丁深呼了一口气，转过身来，站在通往屋内阳台的 宽阔门廊上。身后，他那两位已逝去的兄弟的巨型雕像矗 立在宫殿外，勾勒出他疲惫的身影，使他显得如此渺小， 同时也彰显了他那广阔非凡的疆土。他还没有为晚上的典 礼换装，依旧穿着金色的长袍，过一会儿，他就要换上典 礼装束。不过他已梳理好头发，并刮好了胡子。奥丁及肩 的头发已不再是年轻时的金色，而如今的灰色却和他*搭 ，他身上依然有着一位伟大战士和**的气概。 弗瑞卡王后正坐在梳妆台前佩戴珠宝首饰。她从镜子 里看到丈夫转过身回到了屋子中央。他那双蓝色的眼睛充 满忧虑，这让她心中涌起了十分熟悉的爱意。她嫁给了一 名战士，但她知道他不仅仅是一名战士。他并不是随心所 欲地统治着这里。他所做过的一切以及将要做的一切都是 经过深思熟虑的。他曾预见到意外战事的后果，也曾在无 端的战争中失去了太多的战士。因此，她深知他为了这一 天已经苦思良久。 虽然有些人认为索尔应该在几年前就继承王位，但奥 丁却认为好事多磨。他希望自己的儿子能够跟随自己以及 自己父亲的脚步，继续保卫阿斯加德的安宁，使其远离战 火。然而索尔和他的父亲并不一样。索尔行事冲动鲁莽， 还不懂得耐心的价值。但奥丁没有时间去教会索尔这些了 ，他的身体*渐衰弱。不久之后，他将进入奥丁之眠，在 此期间，他无法治理**，在使用奥丁之力来恢复精力时 ，他的躯体会处于休眠状态。 奥丁感觉到妻子正在看着自己，便抬起头，对着她笑 了，他的眼角堆起了皱纹。她一直都那么吸引他。她的美 貌无与伦比，侍者们在下边忙着准备典礼的时候，她就那 样安静地坐着，后背挺得笔直，头高高地昂着。此时此刻 ，他比以往任何时候都需要她的支持。 “你觉得他准备好了吗？”奥丁深情地问道。 她看着他，缓缓地点了点头。“索尔继承了他父亲的 智慧。”她说道，因为她知道这是奥丁想要听到的。而奥