困惑的三文鱼(全能侦探社)

作者简介

道格拉斯·亚当斯(Douglas Adams，1952—2001)，英国著名的科幻小说家，是第一个成功结合喜剧和科幻的作家，同时也是一位广播剧作家和音乐家。他以《银河系搭车客指南》系列闻名。1978—1979年，他作为《神秘博士》的剧本编辑，撰写了三个剧本：《海盗行星》、《死亡之城》和《沙达》。

内容简介

玛琪和特鲁迪 首先我必须声明，我和狗之间不存在任何正式关系。 我不喂狗，不搭狗窝，不梳理狗毛，外出时不寄养狗，就 算它们惹我生气， 我也不会忽然找人摘除它们的某些器官 。简而言之，我没有狗。 但另一方面，我和一条——更确切地说，两条——狗 之间有着某种诡秘的不正当关系。就结果而言，我觉得我 对地下情这东西似乎略有了解。 它们并不住在我家隔壁。它们和我甚至不住在同一 … …呃，我本来想说街道，再把情况好好梳理一番，但咱们 还是直接切入事实吧。它们住在新墨西哥州的圣达菲，对 狗，不，对任何动物来说，住在那地方都和上天堂差不多 。要是你从未去过新墨西哥州的圣达菲，那么请允许我这 么说:你是个彻底的白痴。我本人就是个彻底的白痴，直到 一年前我因懒得解释的种种因素，我得以在圣达菲以北的 沙漠里租了套房子写剧本。为了让你对圣达菲这个地方有 个大致的了解，我可以没完没了地描述沙漠、海拔、光照 、银子和绿松石，但最好还是先提一下从阿尔伯克基去圣 达菲的公路上的一块交通指示牌。指示牌上用大字写着“ 狂风”，然后是两个小字 “或有”。 我从没见过我的邻居。他们住在半公里外的下一道沙 脊上，但每天早晨我出去快跑、慢跑、散步，都会遇见他 们的狗。那两条狗对我真可谓一见如故，一见我就欣喜若 狂，我都有点怀疑我们是不是上辈子就认识了(雪莉?麦克 莱恩住在附近，它们说不定是被她传染了各种古怪的念头) 。 这两条狗名叫玛琪和特鲁迪。特鲁迪看上去特别傻， 是一条黑毛的法国大贵宾犬，动起来就像沃尔特?迪士尼绘 制的动画形象: 懒洋洋地闲荡，下垂的大耳朵耷拉在前面 ，粗短的小尾巴做过剪毛造型。它的黑色卷毛又厚又密， 完全看不见任何身体器官，进一步加深了迪士尼动画形象 的感觉。它每天早晨看见我都极其兴奋，和我打招呼的那 种方式，我一直以为叫“盛装跳”，但实际上叫“四腿弹 跳”。(我刚刚发现这个错误，打算在脑海里回放我生活的 各个部分，看我引发或陷入过什么样的混乱情况。)所谓“ 四腿弹跳” 就是四条腿同时腾空跳跃。我给你个建议:见 过黑毛大贵宾犬在雪地里四腿弹跳之前，你千万不要死。 玛琪每天早晨也会和我打招呼，它用以表达见到我欣 喜若狂的方式是咬特鲁迪的脖子。它也用这种方式表达自 己期待出去溜达一圈的兴奋，或者溜达途中正乐在其中， 又或者它想进屋，又或者它想出去。简而言之，不断地闹 着玩似的咬特鲁迪的脖子就是它的生活方式。 玛琪是一条漂亮的狗。它不是贵宾犬，它所属的种类 总是在我的嘴边上但我就是说不出来。我不擅长辨别狗的 种类，不过玛琪属于某个特别经典、特别显眼的种类:皮毛 光滑，黑色和褐色相间，有点像大比格犬之类的。叫什么 来着?拉布拉多犬?西班牙猎犬? 猎麋犬?萨摩耶犬?我和电 影制片人迈克尔熟到一定程度后，向他承认我说不出玛琪 是什么狗(尽管这是个非常明显的事实)，请他为我解惑。 “玛琪啊，”他拖着一本正经的得州口音说，“是条