绿山墙的安妮/**经典丛书

绿山墙的安妮/**经典丛书
作者: (加)露西·蒙德·蒙格玛丽|译者:武星
出版社: 二十一世纪
原售价: 16.00
折扣价: 0.00
折扣购买: 绿山墙的安妮/**经典丛书
ISBN: 9787556811595

作者简介

内容简介

6月初的一个午后,林德夫人又坐在屋里靠窗的 地方,透过玻璃窗朝外面张望。突然,她站起身来, 瞪圆了眼睛——“太阳从西边出来了吗?”在这样繁 忙的午后三点半,马修.卡斯伯特居然穿得一本正经 ,快活地赶着马车向外走去。 “哦,天哪,这真是个稀奇事儿啊!只知道埋头 干活儿的马修居然丢下繁忙的农活儿出门去了。瞧瞧 ,他还穿得那么正式。如果这事儿发生在别人身上, 我还能猜得八九不离十,可是马修——这个害羞的男 人,除了我和他妹妹玛丽拉,他几乎再不会和其他人 说话了。”林德夫人像发现新大陆一样,惊奇不已, “我得赶快去绿山墙一趟,问问玛丽拉,看看到底发 生了什么重大的事。” 林德夫人激动极了,简直想马上跑到马修家去问 个明白。她急忙走出家门。说起来,林德夫人的家离 卡斯伯特兄妹居住的绿山墙并不远,只是路很难走, 要花一点时间才能到达。 “卡斯伯特家都是怪人,从他们的父亲开始,都 是不愿意与人打交道的,建房子时故意选择了远离人 群的地方,还在这里开垦出了绿山墙农场。要知道谁 会愿意在这安静得可怕的地方生活呢?”林德夫人曾 这样和别人说过。 通往绿山墙的小路两边长满了野蔷薇,路上还留 着深深的车辙印,“啧啧,看看这路,真是古怪啊, 谁会把房子建在这里啊。”林德夫人嘟囔着,走进了 收拾得干干净净的绿山墙后院,庭院里也到处是树。 林德夫人敲了一下厨房的窗户,得到允许后,走 了进去。一进门,林德夫人那锐利的眼睛就发现了异 常——桌上居然摆了3个餐盘,可是餐盘里的食物却 很普通。看来今天晚上会有客人来,但是这个客人的 身份可不那么高贵。 “林德夫人,下午好!”玛丽拉简短地打了个招 呼。因为林德夫人的热情,玛丽拉和她的关系也还算 融洽。 玛丽拉是个又高又瘦的女人,一头浓密的黑发绾 成一个髻盘在脑后。她表情很严肃,也不爱笑,让人 觉得难以亲近。 林德夫人满怀关切地问玛丽拉:“你哪里不舒服 吗?刚才我瞧见马修出去了,他去请医生了?” “噢,不,我身体很好。马修去布莱特.利物去 了!我们收养的孤儿院的一个男孩子今天晚上到。” 玛丽拉头也不抬地说。 “噢,玛丽拉,你在开玩笑吗?”林德夫人惊讶 得张大了嘴。 “这当然不是开玩笑。”玛丽拉认真地回答。听 她的口气,好像从孤儿院收养一个孩子,就好像人们 在春季要在农场里干农活儿一般,根本就不值得大惊 小怪。 “你们怎么突然想收养一个孩子呢?”林德夫人 有种奇怪的感觉,因为她对所有的事情都很热心,玛 丽拉没有事先和她商量这件事情,让她感到很不习惯 。 “我和马修考虑了一个冬天。你知道,马修年纪 大了,身体也不好,农场里活儿也挺多的,确实需要 一个帮手。圣诞节前,斯宾塞夫人来家里做客,聊起 了她打算收养一个孤儿院女孩儿的事。马修听了也很 心动,觉得收养一个孤儿院的男孩儿当帮手是个不错 的主意。我们思前想后,最终做了决定,拜托斯宾塞 夫人帮我们找一个十岁左右,聪明老实的男孩儿。今 天,马修就去接那个男孩儿回家了。”少言寡语的玛 丽拉一反常态地说出了收养孩子的原因,平静得就像 在闲聊别人家里的事儿。 P2-3