怎样给鳄鱼身上粘追踪器(让人捧腹的野外科考糗事集)(精)

作者简介

陈宇飞，华中师范大学翻译硕士，自由译者，热爱图书翻译工作，力求无愧于每一部经手作品。目前译有人文、学术、少儿图书十余种，署名译作可见于湖北美术出版社、上海社会科学院出版社、首都师范大学出版社、北京联合出版公司、广西师范大学出版社、中国摄影出版社等机构的出版物。

内容简介

阿莱恩·弗罗尼莫斯： 我特地买了带迷彩伪装的观鸟棚去看鸟儿进食，却发现郊区的鸟儿不怕我的红色轿车，反而怕我的伪装。 我们的观鸟活动在花园、公园、餐厅和教堂展开，主要以白翅哀鸽为对象。一方面，这种鸟在得克萨斯州遭到猎杀，研究它们的生态对整个州都有重要意义；另一方面，它们正在从墨西哥向北迁移，所以我们也要调查这种分布区域的扩大会不会影响当地的鸟类。 我在前期练习观察时也试着用隐蔽观鸟棚暗中观察过，可惜行不通，因为鸟儿对那玩意儿怕得不得了。虽然有时我会坐进车里，但更多的时候我都是直接坐在远处观察。鸟儿对人类早已习以为常，所以对我也视而不见。 莉莉娅·伊列斯： 跟踪吼猴来到一棵树前，谁知道迎接我的竟然是直升机起落坪和一堆AK-47步*！我这才意识到自己误入了毒贩们的秘密营地。 当时我正在研究吼猴的栖息地碎片化，了解人类活动诸如农耕、殖民活动和旅游对它们的影响。有一次，我发现一只雄性吼猴长得怪可爱的，就一直跟着它走。 这只吼猴最后在一棵漂亮的、结满果实的榕属植物上停了下来。我原本仰着头，专心致志地观察它，后来无意中低下头，竟看到了六七杆自动步*、一个完备的小型直升机起落坪，还有一个船坞。这些东西藏得非常隐蔽，连卫星图像上都看不见。 我四下里一看，发现了几个男人，这才意识到自己进了贼窝。看着他们步步逼近，我连忙装作若无其事的样子，拿出影后般的演技，扮成没头没脑的游客，指着猴子笑。接着，我向那些人道歉，说打搅了他们真不好意思，然后就三步并作两步地离开了那里。 吼猴的栖息地变得支离破碎后，它们跟人类打交道的场合也随之增多。吼猴不但吃庄 稼，还闯入旅游景区。令人遗憾的是，不堪其扰的农民和酒店业主选择了猎杀它们。 低沉的声音是吼猴最鲜明的特征。它们的叫声在5千米外都能听见。 吼猴能发出这种雄浑有力的声音，是因为它们有深厚的下巴和能扩张的喉咙一起形成共鸣腔。 -爆笑、新鲜、古怪，颠覆你对科学探索的想象，带你像科学家一样爱上科学，学习科学。 - 25个科学家的野外科考真实故事，从错误里学习，在失败中成长，让你像科学家一样探索新知识。 -涵盖动物学、动物行为学、昆虫学、考古学、地质学等多门学科的专业知识，采用沉浸式科普，生动有趣的故事，引人入胜的场景，带你开怀大笑之余，轻松掌握超多知识。 -300多幅一看就懂的幽默漫画，还原科学家野外科考的真实场景，激发孩子主动探索科学的求知欲。 -畅销英、法、德、葡萄牙、西班牙等多个国家，好评如潮。 -科普大V三蝶纪审校，国家动物博物馆张劲硕博士、青年古生物学家邢立达诚挚推荐。