法律文化与社会(社会理论镜像中的法律观念)/法律与社会译丛

作者简介

　　罗杰·科特雷尔（Roger Cotterrell），英国人文和社会科学院院士，是伦敦大学玛丽皇后学院的法律理论周年教授（Anniversary Professor）。他在伦敦大学研究法律与社会学。在加入玛丽皇后学院以前，他在莱斯特大学执教。作为法律与社会协会的前任理事，科特雷尔曾在比利时、意大利、西班牙、瑞典、中国香港地区和美国的多所大学担任访问学者。他的其他著作包括：《法律社会学导论》（The Sociology of Law：An Introduction）、《法律的共同体：社会学视角下的法律理论》（Law's Community: Legal Theory in Sociological Perspective）等。在2003年，科特雷尔荣获了文学、科学和艺术学会所颁发的社会-法律共同体（socio-legal community）年度贡献奖。 　　译者：郭晓明，现为中国人民大学人权研究中心研究员，加拿大麦吉尔大学法学院人权与法律多元主义中心博后研究员，中国人民大学法学博士，已出版专著《新法律与发展多维研究——趋向综合发展的跨学科考察》（法律出版社2016年版），译著《人权文化——一种历史和语境的研究》（中国政法大学出版社2018年版）。

内容简介

　　在一个日趋全球化的世界，比较法似乎显然将变得越来越重要。人们对跨越国境的法律统一表达了越来越强烈的吁求。但与此同时，“地方”文化——时常反映了特定的传统、价值和忠诚——试图抵制人们统一法律的某些吁求，并且号召通过法律去表达地方文化的独特性（distinctiveness）。这里似乎存在着两股聚焦于法律的运动，一是要通过统一带来相似性以寻求效率，二是要去理解文化差异。因此，“文化”已经变成法律学者的一个非常重要的关注点。通过本书，作者要展示给读者的是一种研究社会中的法律（law in society）所需的新视角。