中国兔子德国草(生日恶作剧)/中国幽默儿童文学创作周锐系列
作者简介
周锐,1953年生。祖籍广东潮阳,生于南京,在上海祖父母处长大。中国作家协会会员。初中毕业后当过农民、船员、钢厂工人,曾任上海人民美术出版社编辑。著作有《幽默聊斋》《幽默三国》《魔法三国》《元首有五个翻译》《蚊子叮蚊子》《哼哈二将》《书包里的老师》《中国兔子德国*》《大个子老鼠小个子猫》《戏台上的蟒蛇》等80余种。曾90余次获奖,包括第二、三、五届全国**儿童文学奖,第四、五届宋庆龄儿童文学奖,新时期**少年文艺读物一等奖,**第二届杨唤儿童文学奖,第六届夏衍电影文学奖等。
内容简介
还不满十二岁的爱尔安·顾早在前几年已成为中国武 汉市一家报纸的专栏作家。 武汉在***大河长江的中游,顺着长江坐船去武 汉的话,远远地就能看见码头旁**的江汉关钟楼,那报 社就在钟楼后面。爱尔安·顾从没去过武汉,他在德国的 家离武汉太远,但这一点也不妨碍他当那儿的专栏作家。 *准确地说,是专栏翻译家——每星期一次,爱尔安·顾 把德国的小笑话翻译成中文,用妈妈的电脑发出电子邮件 ,几秒钟后就被武汉江汉关钟楼后面的那家报社收到,很 快在**的副刊上登出来。这次的这篇小笑话题目叫《奇 怪的巧合》。 有**,丹尼尔突然想起了什么。他问妈妈:“你是 在哪个城市出生的?” “我是在法兰克福出生的。” “那我爸爸又是在哪里出生的呢?”丹尼尔又问道。 “你爸爸是在斯图加特出生的。” 丹尼尔*加好奇地问妈妈:“那我又是在哪一个城市 出生的呢?” “你是在汉堡出生的呀!”妈妈不知道丹尼尔为什么 要这样问她。 “可是现在我们三个人却从这三个城市走到一个家里 来,这真是一个奇怪的歹j合!”丹尼尔很兴奋地对妈妈说 。 爱尔安也像丹尼尔一样“突然想起了什么”,他问妈 妈:“你是在哪个城市出生的?” 妈妈回答:“我是在南京出生的。” “那我爸爸又是在哪里出生的呢?” “你爸爸也是在南京出生的。” “怎么会这样?”爱尔安有些失望,爸爸应该在上海 或者武汉出生,三个人要是不来自三个城市,这可就不够 “奇怪”了。 本来爱尔安也会跟爸爸妈妈一样生在南京,要不是他 爸爸来德国留学,他也不会生在汉诺威。 爱尔安出生的那年,正是中国的兔年,所以他是属兔 子的。他妈妈属*,爸爸属猴。 “爸爸,你一点也不像猴子,”爱尔安摸摸爸爸圆鼓 鼓的肚子,“你胖得像猪。” “没办法,这跟像不像没关系。”爸爸说,“你属兔 子,可你的耳朵并不是长长的呀。” “对,我也不是红眼睛,嘴唇也不是裂开的。” 他是四月份生的,德国人正在过复活节,这恰巧也是 个和兔子有关的节*。据说这时候兔子会下蛋,兔子蛋会 给人带来好运气。孩子们就兴冲冲地到*丛里寻找彩色的 蛋(当然,就跟圣诞节袜子里的礼物一样,这都是大人们的 鬼把戏)。所以,不管爱尔安的耳朵长不长,眼睛红不红, 嘴唇是不是裂开的,他不仅是中国的兔子,也是德国的兔 子。 爱尔安生出来以前,医生用超声波给他拍了他的** 张照片。 医生把照片拿给爱尔安的爸爸妈妈看,并问他们:“