爱的教育（名家名译全译本）（精）

作者简介

艾迪蒙多·德·阿米琪斯（Edmondo De Amicis），1846年12月21日出生于意大利里格拉州（Ligurla）的一个小镇欧乃利亚（Oneglia）。阿米琪斯在意大利北部库涅奥城（Cuneo）度过童年和少年时代。那时的意大利受法国大革命的影响，国内正酝酿着爱国主义，这股风潮自然也在阿米琪斯幼小的心灵上留下不可磨灭的印记。1886年创作的《爱的教育》是他的代表作，也是他的畅销作品。这部作品为他赢得世界声誉，使他的创作生涯达到一个高峰。

内容简介

开学的第一天 17日，星期一 今天是开学的第一天 ，三个月的乡下假期梦幻 般地过去了。今天早晨， 当我的母亲送我到巴列迪 （指朱塞佩·巴列迪， 1719—1789，意大利都 灵人，作家，文艺评论家 。本书中所提到的学校是 以他的名字命名的）学校 去注册上四年级时，我很 不情愿去，总是想着乡间 的事情。每条街上都是来 来往往的学生。父母们都 拥挤在两个文具店里给孩 子买书包和作业本。学校 门前早就挤满了人，工友 和民警拼命疏导着围得水 泄不通的人群。到了校门 口，有人拍了一下我的肩 膀，我回头一看，哟，原 来是我三年级时的老师。 这位满头红色鬈发、性格 一向爽快的老师对我说： “恩利科，我们以后永 远分别了，是吗？” 我对此心知肚明，然 而，他的话还是使我很不 好受。我费了九牛二虎之 力才挤进学校。贵夫人、 先生、普通女人、工人、 军官、祖母、女佣人都一 手领着孩子，一手拿着升 级通知书在传达室和楼道 里等着，喧哗声此起彼伏 ，像戏院里一样热闹。今 天我重新见到那间连接着 七个班级的一楼接待大厅 ，心里充满着喜悦。三年 以来，我几乎每天都经过 这里。 大厅里早已人山人海 ，女教师来来往往，忙个 不停。我的二年级女老师 在教室门口见到我，跟我 打招呼说： “恩利科，今年你要到 楼上去上课，今后我再也 见不到你从这里经过了。