了不起的盖茨比(精)/新课标必读丛书

作者简介

F．S．菲茨杰拉德（1**6-1940），美国小说家，“爵士时代”的发言人和“迷惘的一代”的代表作家之一。他的小说生动地反映了20世纪20年代“美国梦”的破灭，展示了大萧条时期美国上层社会“荒原时代”的精神面貌。1925年《了不起的盖茨比》出版，奠定了菲茨杰拉德在现代美国文学**的地位，使他的作品达到了一个新的境界，也使他成为美国文学***伟大的作家之一。

内容简介

在我年少无知、不谙世事的时候，父亲便给了我 一个忠告，这个忠告至今还萦绕在我的耳旁。 “每当你想要批评什么人的时候，”他对我说， “你一定要记住，并不是每个人都拥有你的那些优越 条件。” 父亲没有再多说什么，但我们之间有一种强烈的 默契，我明白他话中的弦外之音。因此，我养成了不 随意评判他人的习惯，这个习惯致使许多秘密的心灵 向我敞开。与此同时，这也导致一些无聊之徒和性情 古怪之人与我纠缠不清。大学时代的我不幸被指责为 政客，因为我总能觉察到很多行为不检点、来路不明 的人的隐私和悲苦。然而，对人乱下断语是不可取的 。直到现在，我仍然担心自己待人过于严苛，害怕自 己忘掉父亲对我的谆谆教导：人的善恶感是与生俱来 的，每个人的道德观念都有所差异。 在自我吹嘘了一通我的宽容性情之后，我还是必 须得承认这种宽容是有限度的。人的品行有的基于坚 硬的岩石，有的出于潮湿的泥沼，不过超过一定的限 度，我就不在乎它的根源了。去年秋天我从东部回来 的时候，真想让全世界的人都穿上*装，在道德上永 远保持立正的姿势；我再也没有兴致去探索那些悲惨 的灵魂，让人对我推心置腹。只有盖茨比—这本书的 男主人公—是一个例外。盖茨比身上分明代表了我所 蔑视的一切。不过，如果说人的品格是由一连串 美好的行为举止组成的，那么，盖茨比倒也不乏有他 的光彩和伟大之处，不乏有一种对生活的高度感应能 力和异乎寻常的乐观。 可以毫不谦虚地说，我们卡拉韦三代都是这个中 西部城市里的名门望族。据家谱记载，我们还是苏格 兰贵族布克里奇公爵的后裔。实际上，我们这一家系 的***是我的伯祖父，他在五十一岁时来到美国， 南北战争时期他雇了一个人去替他打仗，自己却做起 五金批发生意，这门生意现在传到我父亲手里经营。 可惜的是我从来没见过自己的伯祖父，不过家人 都认为我长得像他—依据就是一直挂在我父亲办公室 里的那幅颜色发黄的伯祖父画像。一九一五年我从耶 鲁大学毕业，正好是我父亲从母校毕业的第二十五年 。不久之后我参加了那场酷似公元一世纪初条顿民族 大迁徙的世界大战。我是那么沉迷于那场反击战，以 至于回到美国后我反而觉得无所事事。在我看来，中 西部现在已经不再是世界的繁荣中心，倒像是这个世 界上边远的贫瘠之地—因此我决定到东部去学做证券 生意。我接触的那些人都在做证券生意，所以我认为 这门生意再多养活一个单身汉应该没有问题的。我的 姑舅叔婶们一起商量了这件事，那慎重的态度就像是 为我挑选入学的私立高中一般，*后他们表情严肃又 略带迟疑地说道：“唉，那就这样定了吧。”父亲答 应资助我一年，几经耽搁之后，在我二十二岁的那年 春天，我终于到了东部。那时我还以为自己要在这儿 住一辈子呢。 **件实际的事情，是寻找住房。那时正是温暖 和煦的季节，我刚刚告别了有着宽阔*地和葱绿林木 的乡村，因此当办公室里的一位年轻同事建议我和他 到近郊一起租房时，我觉得这真是个好主意。他去租 了房子，一间久经风吹雨淋的木板平房，月租金八十 美元。就在这个节骨眼，公司派他去了华盛顿，结果 我只能独自一人搬到那里去住。和我做伴的有一条狗 ，一辆旧道奇牌轿车和一位芬兰籍的女用人。她为我 整理*铺，做早饭。有时她会一边忙碌，一边念叨着 芬兰的谚语格言。 这样寂寞地待了一两*之后，**早晨一个陌生 的男子在路上拦住我。 “嘿，到西卵镇怎么走？”他询问道。 我告诉了他。当我再往前走的时候，我便不再寂 寞了。他这一问让我成了一个向导，一个引路人，一 个土著居民。他在无意之间给予我一种很亲密的信任 感。 我就这样安顿下来。当阳光*渐和暖，树顶冒出 嫩嫩的绿叶时，那熟悉的信念在我心中复生了：随着 夏*的到来，生命又将重新开始。 且不说别的，有那么多的书要读，清新宜人的空 气中也有那么多营养能汲取。我买了十几本有关银行 业、信贷和投资证券的书，一本本烫金的书整齐地摆 在书架上，就像造币厂新铸的钱币一样，随时准备揭 示迈达斯、摩根和米赛纳斯的致富秘诀。除此之外， 我还打算阅读一些其他方面的书籍。在大学的时候， 我便喜欢舞文弄墨。有一年我给《耶鲁新闻》写过一 系列表面上一本正经，实际上平淡无奇的社论—现在 我准备重新成为所谓的“通才”，也就是那种*肤浅 的专家。 我租的这所房子位于北美*离奇的一个村镇。这 个村镇位于纽约市正东方向的一个细长而奇特的小岛 上，除了大自然奇观之外，还有两个地方的形状异乎 寻常。离城二十英里远的地方，有一对奇大无比的* 蛋状的半岛，它们简直一模一样，中间隔着一条小湾 ，这条小湾一直伸进西半球那片恬静的咸水—长岛海 峡那个巨大的潮湿的场院里。它们并非正椭圆形，而 是像哥伦布故事里的*蛋一样，在着地的那头都被压 成扁形了。它们在长相上的惊人相似会使翱翔天际的 海鸥惊异不已。而对于没有翅膀的人类来说，一个* 加有趣的现象是：这两个小岛除了形状、大小一样之 外，其他方面都会让你觉得截然不同。P1-3