狐狸列那的故事/国际大奖儿童文学

作者简介

M．H．吉罗夫人，出生于12世纪中叶一13世纪末的法国，是****而且**富有才华的女作家。由于吉罗夫人生活的年代久远，所以关于她的一生已经无从考察。 在吉罗夫人生活的年代，“狐狸列那”的故事已经广泛流传，英、德等**也出现了很多模仿版本，德国**诗人歌德也曾把这个故事写成了叙事诗《列那狐》。可以说“列那狐的故事”在当时流传**广泛，而且很*人们的喜爱。 《列那狐的故事》原是一部杰出的民间故事诗，取材十分广泛，主要来源于法国北部地区的民间传说，其作者有许多人，但*大多数已经难以查考。《列那狐的故事》在中世纪的法**喻户晓，“列那”这一专有名词成了狐狸的代称。后来，吉罗夫人*《伊索寓言》影响，根据这些当时流传于法国民间的寓言故事，编写了《列那狐的故事》一书，以影射当时的法国社会。书中她把法国中世纪封建社会描绘成了一个森林动物世界和吸血强盗的王国，以狐狸列那和代表贵族的狼叶森格仑的斗争为线索展开叙述，以故事中不同的人物形象的描述，揭露了当时社会的重重矛盾，辛辣地嘲讽了专制的国王、贪婪的贵族、愚蠢的教士等。 在当时有很多关于“列那狐故事”的版本，它作为一部生动优美的童话，流传于全世界。但是，**流传*广泛的版本就是法国作家吉罗夫人改写的散文体故事。

内容简介

一开始，他们为此感到十分高兴，因为他们终于 获得了自由，可以不再忍*上帝严苛的约束了。然而 没过多久，他们就感觉有些力不从心。以前在伊甸园 时，一切都经由上帝来安排，他们不用为任何事*心 ，不必事必躬亲；如今，为了生存，他们必须要去劳 动，但他们又什么都不会。这下该怎么办呢? 幸好，仁慈的上帝并没有真的抛弃他们，他决定 要对他们施以援手。于是，正当亚当和夏娃饿着肚子 坐在海边发愁的时候，上帝来到了他们面前。 上帝对亚当说：“我很想帮助你。现在，我要给 你一根神棒，在你需要的时候，就用它轻轻拍打一下 水面，你就会得到一只有用的动物。” 这时，上帝停顿了一下，看了一眼旁边的夏娃， 又说：“但是千万不能让夏娃用它去打水，否则你们 得到的就不会是有用的动物了。”上帝说完，转眼间 就消失了。 上帝走后，亚当的手中立即有了一根神棒。亚当 拿着这根神棒，迫不及待地朝水面打了一下，水面上 顿时激起了巨浪。突然，一只母绵羊出现在他们身旁 。“真是太神奇了!”亚当兴奋地说。有了这只母绵 羊，他们就会有羊奶和羊毛了。这下，亚当和夏娃吃 饭的问题就解决了。而且，他们还可以用羊毛做一些 温暖的衣物。 但是，夏娃想要的并不仅是一只母绵羊而已。她 想，如果再有一只母绵羊或者其他的一些有用的动物 岂不是*好?于是，夏娃便央求亚当让她也来试试。 亚当不忍心拒*她的要求，就把神棒交到了夏娃的手 里。 夏娃一拿起神棒，就狠狠地击打了一下水面。没 想到，一只十分凶恶的狼突然从水里蹿了出来。那只 狼上岸后，立即朝母绵羊扑了过去，然后，叼起母绵 羊就向树林深处跑去。 亚当看见后，又气又急，他埋怨道：“你看看， 就因为你没有听从上帝的警告，使我们失去了宝贵的 食物和衣服。现在该怎么办啊?”无奈之下，他一把 夺过神棒，敲打了一下水面。很快，一只长得和狼很 像的动物从水里冒了出来。 夏娃一见到这只动物，就哈哈大笑起来，说道： “那你也不至于生这么大的气呀!你看，你敲出来的 动物也没有比我敲出来的动物好到哪儿去。” 其实，夏娃搞错了，这只动物并不是狼，而是狗 。这条狗冲亚当一个劲儿地摇尾巴，**热情、可爱 。而且那狗好像明白主人在想什么似的，立即奔向树 林，从狼嘴里夺回了那只母绵羊，并还给了主人。很 可惜，母绵羊还是死了。 上帝的话得到了证实，于是，亚当变得谨慎起来 ，为了不让夏娃再次闯祸，他将神棒藏在了某个地方 。之后，他还用这根神棒变出了各种有用的动物。这 些动物都是一些像马、牛、*之类的比较温顺的家畜 。没过多久，亚当和夏娃的生活就变得越来越好了。 但是，贪心的夏娃并不满足，她想尽一切办法将 神棒弄到手。有**，夏娃趁亚当不注意，偷偷地拿 起神棒向水里连续击打。结果变出了一群又一群的猛 兽和有害的动物，那些动物争先恐后地奔到陆地上， 一上岸便向树林跑去。 亚当原本对此事并不知情。然而有**，夏娃再 次拿起神棒准备敲向水面的时候，被亚当发现了。亚 当命令夏娃放下神棒，可是夏娃并不听劝，于是，亚 当伸手去夺神棒。就在两人激烈地拉扯之中，神棒不 小心碰到了大地，变出来一只猫。这种动物外形可爱 ，但性格和行为却很古怪。 亚当再次严肃地向夏娃重申了上帝的警告，叫她 不要再碰神棒了。不料夏娃十分恼怒，一把抢过神棒 ，将它折成了两截，扔进了大海里。 海面上顿时波浪翻滚，一只动物从海水中冒出头 来。夏娃见这只动物有着美丽的皮毛，便想用他做一 条温暖的围巾，不过，这只动物却机警地逃走了。 P2-3