外宣翻译与国家形象建构
作者简介
韦忠生,教授,福建师范大学硕士研究生导师,主要从事翻译理论与实践、批评性话语分析和中西文化研究。在《英语世界》等刊物发表译作十余篇,在《当代外语研究》等学术刊物发表论文30余篇,在厦门大学出版社出版专著1部一《?中国文化遗产的多视角审视》(英语),参译由中央编译出版社出版的著作China?in?the?Next?Thirty?Years。主持国家语委“十二五”科研规划项目“外宣翻译与国家形象建构”,福建省教育厅科研项目“接?受美学视野下的外宣翻译策略”“新闻语篇隐喻的批评性话语分析与翻译”。2007--2009年在加拿大访学。
内容简介