王权的诞生 : 弥生时代-古坟时代（讲谈社·日本的历史01）

作者简介

寺泽薰，1950年出生于东京都，同志社大学文学部毕业，古代学研究会顾问，现任奈良县樱井市缠向学研究中心所长，研究领域为日本考古学，以及考古学视角下的国家形成史、东亚农业史、比较文化史。2002年，获第十五届滨田青陵奖。主要编著有《考古资料大观10：弥生、古坟时代遗迹、遗址篇》《蕞新邪马台国情况》《弥生陶器的样式与编年：近畿篇ⅠⅡ》《日本的古代遗迹5：奈良中部》等。

米彦军，历史学博士（日本史方向），现任广东财经大学外国语学院日语系副教授，著有《江户时期日语古文文本中的汉典因子研究》《德富苏峰的右翼思想研究》等，译有《江户时代》《过劳时代》《逆说美国的民主》等。

马宏斌，山西大学科学技术哲学研究中心硕士，研究方向为日本科技史，现任教于山西职业技术学校。

内容简介

前言

在日本列岛上能称得上是“王权”的权力及统治机构是何时、何地，经过怎样的过程诞生的呢？对待王权的看法不同，阐释也会变得大相径庭。笔者认为王权诞生于公元3世纪，要证明这一点，我们需要大量的考古学证据。

王权诞生之前，既没有“日本”这个国家，也没有“日本”这一词语。我们不知道当时的人如何称呼自身。但据中国的史书记载，日本人最初被统称为“倭人”，后来当倭人逐渐意识到自己也是东亚政治体系中的一员，他们被称作“倭国”。本书想阐述的便是倭人社会生活的实貌，及其在内外关系中的矛盾与斗争。本书与其说是研究王权诞生这件事本身，倒不如说是研究王权从无到有的过程。

因此，本书研究的时期可以上溯至王权诞生的起点，即水稻种植技术传入日本列岛的时期。换言之，随着王权的不断发展壮大，具有划时代意义的“倭五王时期”到来，而“倭五王时期”之前的历史即本书的研究对象。按考古学上的时代划分法，本书的研究范围大约始于绳纹时代晚期后半，覆盖整个弥生时代，并延续至古坟时代前期。就实际年代而言，本书研究的大约是公元前6世纪末至公元4世纪末约九百年的时间段。

本书的核心内容落在弥生时代。笔者认为弥生时代正处于构成现有日本文化和历史的多方面要素的岔路口。因而，笔者撰写本书的目的，不仅仅是把激荡的弥生时代作为一段过去的历史进行评述，笔者更希望联系困扰现代日本的诸多问题对这个时代予以深度的讨论，使读者在阅读本书时，能够顺着时光的隧道，自由穿梭于弥生时代与现代之间。

如果阅读本书，能使读者加深对弥生时代的印象，抑或对弥生时代有了全新的认识，并能在此基础上思考困扰日本现代社会的诸多问题，笔者将不胜欢喜。

【关于本书】

本书是“讲谈社·日本的历史”第/一卷。讲述的是日本弥生时代至古坟时代的历史，在时间上相当于中国历史的周朝至魏晋南北朝时期。

日本考古学家寺泽薰经典力作，见证日本列岛第/一统一政权的形成。

考古学家寺泽薰，曾获第十五届滨田青陵奖，在考古学视角下的国家形成史、东亚农业史、比较文化史研究领域拥有重要地位，是日本研究弥生时代出现期古坟的第/一人。

外来移民重塑的列岛文明，中国史书记载的倭人国家。

大陆移民将稻作技术带入日本列岛，倭人的生活方式迎来巨大变革，定居农业出现，社会阶层分化，倭人建立起早期国家，进而逐步融入东亚政治秩序。考古学家寺泽薰用沟壕环绕的聚落、刺穿人骨的石剑、巨大古坟的密室做拼图，再现了日本列岛第/一个统一政权的诞生之路。

浙江大学教授王勇推荐：本书打破日本学者的惯用框架，也不走西方史学家的既定路线，而是运用大量的考古学成果与文献资料，较为全面地展现了前6世纪末至4世纪，日本古代王权由点到线再至面的发展历程。

【关于“讲谈社·日本的历史”】

“讲谈社·日本的历史”（中文版）共十卷。史学名家汤重南、王勇、王新生、刘晓峰郑重推荐。

日本史里程碑之作，讲谈社百年献礼巨制；日本史学名家写给大众读者的诚意之作。

日本史学泰斗网野善彦领衔出品，十位日本一级学者撰述，十位国/内新锐学者译介，整套书开放、客观、国际化，集四十年研究成果，代表日本史学界前沿水准，是一部此前未有的地道日本史。

一套书读懂日本史。

本套书共10卷，4112页，200万字，覆盖了日本从部落发展为近代国家共2000多年历史中的重要事件和时期，从东亚与世界的视野出发，有助于我们深刻理解今日之日本，乃至今日之东亚以及今日之世界。

每卷以关键问题为锚，日本史学家从内部看自身历史，既有对宏观历史的纵横把握，也有对微观历史的细致体察；讲述既有大家风范，又有超强的亲和力和可读性。

中文版历时五年，精心打造，设计考究，插图精美，值得日本历史和文化爱好者阅读收藏。

从翻译、编辑到装帧设计，诸多细节，无不用心。每卷彩插，涉及政治、经济、军事、文化、社会生活诸多方面，再现经典历史场景，图文互证，颇具风格。