教父

作者简介

作者简介 乔恩·刘易斯 （Jon Lewis）。美国俄勒冈州立大学英语系教授。著有《美国电影：一部历史》（2008），《好莱坞v.s.硬核色情：审查制度与现代电影业的诞生》（2000），《上帝想毁掉的人：弗朗西斯·科波拉和新好莱坞》（1995）。 译者简介 柳青，UCL电影学硕士。《文汇报》记者、编辑。《Sixth Tone》《萌芽》《广东艺术》《戏剧与影视评论》《虹膜》专栏作者。

内容简介

《教父》第一章（节选） 科波拉自然是对“要展示，不要讲述”这句业界格言了然于心的，但他仍然摒弃了展示性的镜头和剪辑。相反，片中充斥着黑手党与商人般正襟危坐、严肃会谈的场景。这些室内剧风格的桥段设计影射了一个宏大的主题:美国资本主义经济中权力的运作模式。一切真正重要的事情都发生在会议室中。我们不需要看到维多的卒子怎样为伯纳萨拉复仇，因为交易一经达成，执行将无可避免。当迈克尔结束在西西里的流亡回到纽约，科波拉略去他归途的细节，我们看到的是在银行会议室里，维多和另外五个家庭的家长达成表面的和解。“我希望我们能理性地坐到一起。”维多对众人说，“作为一个理智的人，我愿意为了达成和解而做任何事。”这个场面看上去像一次商务会谈，而不是帮派之间为了血仇的斡旋，但是当镜头快速地掠过在场的每个成员，他们中没有一个人看着像正经的银行家，空气里弥漫着危险和胁迫的味道。我们一看便知这些人不是什么生意人。但我们也知道，他们确实在“做生意”。 这场戏的实际拍摄地点在纽约中央车站大楼31 层的宾州铁路公司会议室，背景的墙上挂着一幅火车行驶的画，这个画面直观地展示了黑手党成员们怎么谈“生意”，以及他们彼此之间的关系。他们之间的沟通依靠着港台词以及对敌友关系、力量对比的直觉，这反而和真正的公司董事会会议很接近了。但是维多的总结陈词提醒在座的诸位，他们都是为了找条活路，哪怕被挡道了，他们也会不惜一切: 我要确保迈克尔回到安全的生活中，消除一切针对他的错误指控。不过我很迷信，如果将来有不幸的事情降临在他身上一一如果他被警察一枪爆头，如果他在牢房里自杀，其至如果他被雷劈了，到那时我只能怪到在座的各位。 1．透过奥斯卡最佳影片看美国社会 电影情节展现美国少数族裔的社会处境，揭秘电影故事与现实黑帮的关系，看异乡人的奋斗与失落唤起全美共鸣； 2. 票房传奇背后的好莱坞变局 天才导演科波拉遇见派拉蒙精明制片人，经过种种角力与合作，碰撞出好莱坞转型期的票房传奇； 3.小巧精装，值得收藏 精装，内有大量经典剧照彩图。