聊斋志异

作者简介

蒲松龄（1640年6月5日-1715年2月25日），字留仙，又字剑臣，号柳泉居士，世称聊斋先生，自称异史氏。淄川（今山东省淄博市淄川区）城外蒲家庄人。清代著名的小说家、文学家。 他出身没落地主家庭，连续四次参加举人考试而全部落榜。直到72岁赴青州补为岁贡生。

内容简介

第一章 倩女幽魂 聂小倩 宁采臣，浙人，性慷爽 ，廉隅自重。每对人言：“ 生平无二色。”适赴金华， 至北郭，解装兰若。寺中殿 塔壮丽，然蓬蒿没人，似绝 行踪。东西僧舍，双扉虚掩 ，惟南一小舍，扃键如新。 又顾殿东隅，修竹拱把，阶 下有巨池，野藕己花，意甚 乐其幽杳。会学使按临，城 舍价昂，思便留止，遂散步 以待僧归。 日暮，有士人来，启南 扉，宁趋为礼，且告以意。 士人曰：“此间无房主，仆 亦侨居。能甘荒落，旦暮惠 教，幸甚！”宁喜，藉藁代 床，支板作几，为久客计。 是夜月明高洁，清光似水， 二人促膝殿廊，各展姓字。 士人自言燕姓，字赤霞。宁 疑为赴试者，而听其音声， 殊不类浙。诘之，自言秦人 ，语甚朴诚。既而相对词竭 ，遂拱别归寝。 译文： 有个浙江人叫宁采臣， 性情慷慨豪爽，品行端正。 经常对人讲：“我宁某除了 自己老婆，什么女人都不碰 。”有一次，他到金华去， 走到城北，就在一座寺院里 过夜。这座寺院殿宇壮丽， 佛塔巍峨，然而却荒无人迹 ，院子里长满了一人多高的 荒草。东西两侧的寮房，门 都虚掩着，只有南边一间小 屋，看门锁像是新的。再朝 大殿东边望去，高高的翠竹 有两手合把那么粗，台阶下 有个大水池，池中的野荷已 经开了花。宁采臣很喜欢这 里素雅清幽的环境。当时正 好学政到金华主持考试，城 里房租很高，他就想留在这 里住下，于是就边散步边等 寺僧回来。 到傍晚，有个人从南门 1.凝聚蒲松龄毕生精力的鬼怪故事集。神鬼妖谈，奇闻轶录，写尽人间百态。 2.精选篇目，注释翻译，更适合现代人阅读。 3.精修高清古代名画，图文搭配，相得益彰。 4.本书加入讲解音频，扫码即可收听，帮助读者快速了解本书，使阅读更省力。