花样姐妹(好玩的大自然)

花样姐妹(好玩的大自然)
作者: (法)克里斯托弗·卡泽诺夫|译者:黄爱玲
出版社: 浙江大学
原售价: 25.00
折扣价: 13.80
折扣购买: 花样姐妹(好玩的大自然)
ISBN: 9787308154642

作者简介

内容简介

“她在瀑布边上。”奥黛丽宣布道,她对这个地 方比较熟悉。 其实温蒂也听出来了,急流落下,拍打在岩石上 的声音很有辨识度。她和马琳娜经常来瀑布边玩。 到目前为止,进展顺利,女孩们的力气没有白费 。 为了和马琳娜会合,她们需要放弃这条小路,深 入河边*繁茂的植被中。那里露水很重,常有带刺的 荆棘。有时候,甚至得从被闪电劈倒的枯树干底下通 过。 *后,在马琳娜的帮助下,她们找到另外一种方 法来到瀑布边,总之,是不用再从枯树干下爬过去的 方法。 小河蜿蜒,朝与小镇相反的方向流去。夏天,女 孩们*喜欢泡在冰凉的河水里游泳嬉戏。如果在离瀑 布*近的地方,河流*加湍急,还会有洗泡泡浴的感 觉。 冬天,马琳娜喜欢来这儿看结成冰的水柱,她把 它们叫作“石豆*”。温蒂已经唠唠叨叨地说过很多 次,是“石笋”或者“石钟乳”,不是什么“石豆* ”。但是并没有用。马琳娜在用词方面实在令人头疼 。 简而言之,瀑布确确实实是个让女孩们快乐的好 地方。 可是,为什么马琳娜还阴沉着脸,跟谁欠了她似 的? “那啥……你的小松鼠呢?”萨米问道,一边挥 手想赶走头顶的小飞虫,它们似乎对她的发型很感兴 趣。 马琳娜一副快要哭出来的表情,但是这次,眼 泪背后并没有藏着什么坏点子。 “不知道。它爬到一棵树上去了。不过,那之后 ,看我发现了什么!你们觉得它快要死了吗?”马琳 娜伤心地问。 女孩们跪坐在地上,围成一个圈。马琳娜被围在 中间,她摊开手,好让大家看清这个奄奄一息的小东 西。 “是只麻雀,”马琳娜说道,“我刚到这儿的时 候,它叫得特别大声。我捏温蒂的洋娃娃时,她都没 叫得这么大声过。” “它的爪子被缠住了。”萨米指了指一根黑色的 细绳。事实上,细绳紧紧缠绕住了乌的身子、爪子, 还有翅膀。 可怜的小乌,还没有马琳娜的一个手掌大,如今 已毫无生气。为了逃脱束缚,它肯定挣扎了很久。就 连它的叫声也渐渐微弱,好像是意识到叽叽喳喳的叫 嚷也根本无济于事。 “这是只柔毛啄木乌。你们看它背部有条很宽的 白色条纹。” 女孩们转过身,瞪大眼睛望着奥黛丽,好像在问 “你怎么会知道这些”。 这当然不是因为奥黛丽平*里很笨,笨到甚至会 混淆樱花树和停车计时器,而是因为,大家都清楚她 的强项。 如果是问关于*近三年流行的乐队的事,奥黛丽 肯定是问不倒的。她也**有能力细数新生代的各个 音乐剧演员。 不过,在自然、动物方面,尤其是鸟类,她可一 窍不通。她的生物课成绩就是*好的证明。 “干吗这样看我(7”奥黛丽说着,举起手里半开 的书。这下,大家都看到了封面上写着“大自然中的 动植物”。“我看书上说的,它叫柔毛啄木乌。” “它的确像长了头发。”萨米看着捆绑它的细绳 ,扑哧一声笑了出来——细绳堆在小乌的头顶,就像 是一顶假发。 “一点都不好笑!”马琳娜很不满。 不得不承认,这次是她说得对。 “没有人带了小刀吗(7”温蒂问道。 自从上次在马戏团,马琳娜非要学俄罗斯士兵耍 刀卖弄,结果割破了食指,爸爸妈妈就明令禁止两姐 妹使用小刀。P32-37