名利场
作者简介
威廉·梅克比斯·萨克雷(1811-1863),英国十九世纪杰出的批判现实主义作家,出生于印度加尔各答附近,六岁时被送回英国求学,成年后继承了父亲的遗产,但很怏挥霍殆尽,只好自谋生路,曾任杂志专栏作者,撰写了大量中短篇小说、长篇小说、散文、游记、书评、一八四八年发表成名作《名利场》,奠定在英国文坛的地位。小说描写孤女蓓基·夏泼,在英国十九世纪现实的名利场中抓住每个机会,钻进上流社会的经历。小说继承了英国文学一贳的幽默讽刺,词锋犀利,机智敏锐,解剖人生和人性精妙入徽,有力鞭挞了十九世纪充满污垢的上流社会。
内容简介
第一章 契希科林荫道 19世纪初的一个上午, 这一天,天气晴朗,阳光灿 烂。一个戴着假发与三角帽 、身材魁梧的马车夫驾着一 辆高档的私家车缓缓地驶向 位于契希科林荫道上的私立 平科顿女子学校的铁门。马 车刚在平科顿女子学校泛着 金光的铜制校牌前停下,那 个坐在车夫身旁打瞌睡的黑 仆人,立即伸直了两条罗圈 腿,跳下车来,按响了门铃 。铃声惊动了老式砖楼里的 姑娘们,她们纷纷探出头来 ,向窗外张望。稍有眼力的 人,定会看到杰米玛·平科 顿小姐正从自家的客厅窗台 上几盆拢牛花的后面露出了 红红的鼻尖。 “姐姐,赛德利夫人的车 来了。”杰米玛小姐说道,“ 那个黑仆人叫三卜,他刚按 过门铃;车夫穿了件新的红 马夹呢。” “杰米玛小姐,赛德利小 姐的离校手续是否都已办好 了?”威严的平科顿小姐问 道。在英国汉默斯密斯一带 ,她简直就是赛米拉斯女皇 ,她不仅时常与夏波夫人直 接书信往来,还是约翰逊博 士的好友。 “姐姐,从凌晨四点起, 姑娘们就起来帮她打点行李 了,”杰米玛小姐说道,“我 们还采了一大把鲜花送给她 呢!” “应当说一束鲜花,杰米 玛妹妹,这样比较文雅。” “嗯,姐姐,这束鲜花大 得像个草堆;在赛德利小姐 的包里,我放了两瓶石竹花 露,并把配置石竹花露的配 方单也放进去了。” “杰米玛小姐,你把赛德 利小姐的账单开好了吗?是 这张吗?不错——九十三镑 四先令。把它装在信封里面 ,信封上请写转交约翰·赛