乐读童话系列—《格林童话》(精装)

作者简介

格林兄弟是雅各布？格林（Jacob Grimm）和威廉？格林（Wilhelm Grimm）的合称。他们是19世纪的德国语言学家，也是著名的民间文学研究者。两兄弟从1806年开始，就致力于民间童话和传说的搜集、整理工作。1812年和1815年，《儿童与家庭童话集》第一卷、第二卷先后问世，这就是《格林童话》。这么多年过去了，这部童话集的印刷次数和销售册数在德国创造了历史性记录，还被翻译成160多种语言，流传于世界各地。 杨武能，巴蜀译翁，知名德语翻译家，中国译协名誉理事、中国外国文学学会理事。2013 年，杨武能获得德国“歌德金质奖章”。2018 年，他又荣获中国翻译界最高奖——翻译文化终身成就奖。此外，他还获得了德国“国家功勋奖章”、德国洪堡奖金等诸多奖项。杨武能是建国后第一位《格林童话》全译本的译者。他的译本语言朴实、清新、简洁，且富有诗意和幽默感，很符合少年儿童的阅读口味，受到广大读者的欢迎。 亚瑟？拉克姆（Arthur Rackham）是英国著名插画艺术家，插画“黄金时代”领军人物之一。他曾为《格林童话》《柳林风声》《爱丽丝漫游奇境记》等经典名作绘制过插画。他的作品具备一种神秘且奇幻的氛围，能为想象力插上翅膀，将读者引入逸趣横生的童话空间。 埃德蒙 ？ 杜拉克（Edmund Dulac）是“黄金时代”法国著名插画家，与亚瑟？拉克姆齐名，其作品能让人感受到奇幻世界的不可思议。 沃里克 ？ 戈布尔（Warwick Goble）是英国维多利亚时期重要的插画家。其作品带有温婉的东方旋律，人物轻灵飘逸，色彩柔和沉静。

内容简介

过了很多很多年，一天又有一个王子来到这个国家，他听见一位老人讲起那刺篱笆的故事，说是在它中间矗立着一座宫殿，宫殿内沉睡着一位叫玫瑰公主的漂亮极了的少女，她已经睡了一百年。和她一道沉睡不起的还有国王、王后以及宫里所有的人。老人还讲，他听自己的祖父说，曾经来过许多王子，企图钻过刺篱笆去，结果都困在了里面，可悲地死去。年轻的王子却说：“我不怕，我偏要进去看看美丽的玫瑰公主！”好心的老人再怎么劝阻，他都不听。 幸好一百年过去了，刚巧快到玫瑰公主应该苏醒的日子。王子来到刺篱笆前，只见到处都开满又大又鲜艳的玫瑰花；花篱自动地分开，让他安然无恙地走进去，在他身后又合拢在一起。走到宫内的院子里，他看见所有马匹和花毛猎狗都躺在地上睡觉，一群鸽子蹲在屋顶上，全把小脑袋埋在了翅膀下边。他跨进屋子，苍蝇仍在墙壁上睡着；厨房里，厨师仍把手伸在空中，像要去抓小帮工的样子；女仆坐在那儿，面前是一只正准备拔毛的黑母鸡。王子继续往前走，在大厅里看见宫廷里所有的臣仆全躺在地上呼呼大睡，上方的宝座旁边则倒着国王和王后。他接着再往前走，四周安静得能听见自己的呼吸。 （1）三年级上语文快乐读书吧书目全收录 《格林童话》为小学语文三年级上快乐读书吧推荐阅读书目，同时是《义务教育语文课程标准》建议阅读书目，也是中小学阅读指导目录推荐书目。多种教材选目、推荐篇目、拓展经典篇目全收录。精选《白雪公主》、《玫瑰公主》、《小红帽》等43篇经典故事。原篇完整收录未删节。我们把经典、有价值的篇章挑选出来供孩子阅读欣赏，让孩子读得更有针对性。 （2）教材甄选版本，名校名师精选 《格林童话》为杨武能译本，2022年全新修订。知名德语翻译家杨武能，先后荣获德国“歌德金质奖章”、中国译协终身成就奖等多项大奖。他的《格林童话》是新中国成立后第一个全译本，受到广大读者的喜爱。这一版《格林童话》就采用了杨武能译本，且是2022年经过杨武能自身修订。紧扣教学要求，孩子阅读经典，选择名校名师精选经典版本。 （3）大师彩绘，美的熏陶 黄金时代大师全彩绘，80+幅大绘图，全彩页艺术盛宴，让孩子从小接受艺术熏陶。经典名师画作紧贴故事内容，图文并茂，完美地呈现并诠释故事本身，给人身临其境的感受，有利于孩子更好理解文章内容，并且充分激发阅读兴趣。 （4）精装典藏，纸上艺术馆 大师彩绘全彩页设计，纸间艺术，审美熏陶；硬壳精装PP外封，安全环保，健康阅读；纯质纸张版式疏朗、印刷清晰，轻柔护眼；大开本精装锁线，180度全展开，阅读舒畅。一座纸上艺术馆，给孩子美的享受。 （5）专为学生设计，附赠快乐导读手册，打破阅读名著障碍 精心设计各具特色的导读手册，有趣有料，用好看好玩的方式打开《格林童话》，内容与课本结合，辅助理解书中内容的同时，在有趣的形式中加深对名著的理解，让读名著不再是枯燥的事，打破孩子讨厌阅读名著的障碍与壁垒，从兴趣出发，启示孩子思考更多东西，以此做到阅读和教育的有效结合，启蒙想象和创造的力量，引导爱与勇气的思考。 （6）传世经典名著，影响一生的心灵成长之书 阅读经典选经典版本，三年级属于阅读和写作的起步阶段，让名著阅读成为影响孩子一生的美好体验，在童话的世界里，让孩子享受与世界的浪漫秘语，充满爱与勇气、想象与创造地快乐成长！