地狱丑角师心理测试/江户川乱步青年侦探全集

作者简介

江户川乱步（1**4年10月21*—1965年7月28*），是*本*负盛名的推理作家、评论家，被誉为*本“侦探推理小说之父”。 他与松本清张、横沟正史并为“*本推理文坛三大高峰”。 在*本有以他命名的奖项“江户川乱步奖”，获奖的新人作家后来大多成长为推理小说的巨匠，比如森村诚一、西村京太郎、斋藤荣等。 “江户川乱步奖”是*本推理小说之父，同时与该奖齐名的的奖项还有横沟正史奖和*本推理作家协会奖。 《名侦探柯南》里江户川柯南的名字就来源就是*《福尔摩斯探案集》的作者“阿瑟柯南道尔”和*本侦探小说作家“江户川乱步”名字的启发。毛利小五郎的名字来源于江户川乱步笔下的名侦探明智小五郎。 叶荣鼎，别名译鼎，1955年1月生于上海，祖籍安徽安庆。1988年起两次东渡，留*八年获硕士学位。系***本文学翻译家，对应译创始人，三峡大学特聘教授，东华大学教授、硕士生导师，上海翻译家协会理事，中国翻译协会第五届理事，第十一届荣鼎奖全国青译赛评委会**，联合国教科文组织**翻译家联盟译员。 1983年开始发表译作，迄今出版译著93本，发表中短篇译作300多部，翻译字数逾千万，出版翻译教程5本，代表译著有《江户川乱步小说全集》《山中恒校园成长小说系列》等，代表专著有《*语专业语篇翻译教程》。 先后荣获“**亚太地区APPA文学翻译金奖”“**新闻出版总署三等奖”“大世界基尼斯外国文学译著数量之*证书”，荣获*本颁发的翻译江户川乱步小说全集的感谢状。

内容简介

道口谜案 无数汽笛发疯似的吼叫，震耳欲聋。 出租车、货运车、公交车、摩托车、助力车和自 行车等交通工具，从两侧潮水般地涌向道口。十多条 铁轨组成的道口“坑坑洼洼”，司机们不得不减慢车 速，车蹦跳着向前缓缓蠕动。 这里是大型道口，距离东京丰岛区的I列车车站 很近。一列挂满车厢的货车刚刚通过这里。禁止通行 的竹竿护栏，正在朝空中高高扬起。 车流和人流争先恐后，剌耳的喇叭声此起彼伏， 混乱不堪。 这时，车流中蹿出一辆大卡车，一边发出“嘎吱 嘎吱”的响声，一边像要驱赶小型车和人群那样朝前 行驶。 “危险！” 刹那间，道口疏导员大声喊道。 黑压压的人群被夹在大小机动车之间，正在你推 我搡地移动，一听到叫嚷声，所有人都不约而同地转 过脸循声望去。 说时迟那时快，“英雄车”那儿传出与其他车辆 相撞的剧烈响声，车上随即稀里哗啦地掉下五六包货 物，天女散花似的滚落在地上。 这辆大卡车似乎为了赶时间，压根儿没有注意到 有货物掉在地上，像疯狂的怪物般摇摇晃晃地驶过道 口。 被大卡车撞上的是一辆三轮小货车。三轮小货车 的车轮陷入了石板道的外面，整个车身呈倾斜状。 车旁，躺着好像是两车相撞后从驾驶座上摔下来 的司机。他拂去身上的灰尘，皱着脸，打算从地上爬 起来。 瞧他的模样，似乎身上某个部位*了伤。他爬起 来后半晌没有说话，站着直发愣。 当目光移到车上时，他猛地慌了神儿，东张西望 地扫视周围。奇怪！车厢里装载的货物竟然不翼而飞 了！也许是刚才撞车后滚落到了地上？ 其实，三轮小货车上的货物掉落在铁轨上了。由 于重重坠地的缘故，包裹在货物外面的白布松开了， 货物的真面目已经暴露无遗，是一座白色美女石膏像 。 此刻，它沐浴在耀眼的阳光下，孤零零地躺在冰 冷的铁轨上。正在你推我搡的人们见到这般情景，不 由得驻足观望。美女石膏像躺在铁轨上，总给人一种 说不出的感觉。 三轮小货车司机发现了美女石膏像，神色慌张地 朝那里跑去。也许是腿上*了伤，他跑起来一瘸一拐 的。 与此同时，脸色红润的道口疏导员一边挥舞着信 号旗，一边大声吼叫着从对面朝美女石膏像跑去。 刺耳的列车汽笛声又传来了，犹如屠宰场里的悲 鸣。 “危险！危险！” 听到道口疏导员的喊声，围观石膏像的人群“哇 ”的一声，拥挤着朝四处疏散。道口疏导员叉开两腿 站在铁轨上，拼命挥动着手里的信号旗示意停车。但 国铁列车像双目失明的盲人，呼啸着朝道口飞驰而来 。 三轮小货车司机和道口疏导员见状，赶紧朝左右 避让。当大家感到地面的猛烈震动和列车刮起的风声 时，不由得再度喊叫起来。 刹那间，传来刺耳的急刹车声的同时，那列挂着 五节车厢的客运车，终于在距离人们咫尺的地方停住 了。 因紧急刹车，车厢里的乘客们东倒西歪、前仆后 仰、乱作一团。列车停下后的一瞬间，所有玻璃窗前 和玻璃门前都挤满了男女乘客的脑袋。 “怎么啦？怎么啦？” 几百道目光不约而同地投向石膏像，打量着它被 车轮撞得粉碎的腰部。眼下，美女石膏像不再像刚才 那样清晰可辨，而是面目全非了。 P3-5