老人与海(互联网+创新版部编版)

老人与海(互联网+创新版部编版)
作者: (美)海明威|总主编:顾振彪|译者:朱丽萍
出版社: 吉林出版集团
原售价: 29.80
折扣价: 21.48
折扣购买: 老人与海(互联网+创新版部编版)
ISBN: 9787558146138

作者简介

内容简介

“你要是我儿子,我就带你出海探险了,”他说 ,“可你是你爹妈的孩子,跟的又是艘走运的船。” “我去弄点沙丁鱼,行吗?我还晓得从哪儿可以 搞到四个饵。” “我今天还有用剩的,放在盒子里腌着呢。” “那就让我给你弄几条新鲜的来。” “一条就够了。”他的希望和信心从未消失,现 在又被激活,就像微风乍起时那样。 “两条。”孩子说。 “那就两条。”老人同意了。“你总不是偷来的 吧?” “我倒想偷来着,”男孩说,“不过是我买的。 ” “谢谢你了。”他心思简单,不会去想自己几时 变得这么谦卑,但他知道自己已经变得谦卑,也知道 这并不丢脸,无损于真正的自尊。 “看这海流,明儿准是个好天儿。” “明儿你打算上哪儿去打鱼?”孩子问。 “去得远远的,等风向变了再回来。我想天不亮 就出发。” “我想办法让我的船主也去远海打鱼,”孩子说 ,“这样的话,你要是钓了个大家伙,我们也好帮你 。” “他可不喜欢跑老远去打鱼。” “是这么回事,”男孩说,“不过我能看见他看 不见的东西,比如看见一只寻食吃的鸟儿,那时我就 叫他去追捉蜞鳅。” “他的眼睛那么不好使吗?” “他差不多瞎了。” “奇怪,”老人说,“他从不捉海龟,那才伤眼 睛呢。” “可你在莫斯基托海岸那一带捉了好多年的海龟 ,眼睛还是好好的呢。” “我是个特别的老头儿。” “可现在要你对付一条真正的大鱼,你能行吗? ” “我看能行。再说我有好多窍门呐。” “咱们先把东西扛回家吧,”男孩说,“完了我 好去撒网捞几条沙丁鱼。” 他们把船上的渔具拾掇一番。老人把桅杆扛上肩 ,男孩把木盒抱上,里面盘着结实的棕色钓绳;再把 拖钩和带柄的鱼叉拿上。装饵的盒子和木棒一起搁在 船艄,每当要把大鱼拖上船,就用这根木棒来制服。 按说没人会到老汉船上偷东西,但船帆和粗绳最好还 是带回家去,一来,免得让露水给浸坏;二来,老人 虽肯定没有当地人会偷他的东西,也觉得大可不必把 拖钩和鱼叉留在船上,去引诱人家。 两人沿着上坡路到了老人的棚屋,门敞开着,他 们走进去。老人将裹着帆的桅杆斜靠在墙上,男孩把 木盒和其他渔具搁在旁边。桅杆差不多跟这单间棚屋