星光闪耀的夜晚/零时差YA书系

星光闪耀的夜晚/零时差YA书系
作者: (美)伊莎贝尔·吉利斯|译者:王一凡
出版社: 二十一世纪
原售价: 28.00
折扣价: 17.70
折扣购买: 星光闪耀的夜晚/零时差YA书系
ISBN: 9787556836925

作者简介

内容简介

“哎呀,不是,才不是!为什么你要这么说, 亲爱的?难道我看起来像是很生气吗?”有时候, 我妈妈并没有生气,可看起来却像是很生气。比如 ,她喝了一口汤或是尝了一口法式手指饼以后,整 张脸都挤成一团,你以为她要说:“呃,恶心,这 玩意儿简直没法吃!”可是呢,她张开嘴,说的却 是:“哎呀天哪,这只怕是我吃过的最好吃的东西 了。”她的爱恨都太强烈,有时很难分辨到底是哪 一种。 “不是啊,算了,我只是,你刚刚准备说什么 来着?” “你还记得我那条奥斯卡·德拉伦塔的红裙子 吗?” 我当然记得。它是我妈妈衣柜里最漂亮的一条 裙子,由著名设计师奥斯卡·德拉伦塔设计,塔夫 绸的质地,暗红的颜色,抹胸的式样,垂到地板的 长度。在爸爸刚当上博物馆馆长后出席的第一次宴 会上,妈妈就是穿着它去的。它和我的年纪一样大 。我小时候,总喜欢偷偷钻进妈妈的雪松木衣柜里 去找它。我坐在昏暗的衣柜地板上,闻着那混合着 泥土、松木和妈妈身上味道的温暖气息。所有的衣 服上还留有一丝丝微弱的香橙花香气。我在裤子、 短裙和长衫之间,小心翼翼地一件件翻找,直到最 后,终于找到了挂在最里面的这条红色长裙。我轻 轻地抚摩它精心缝制的裙边,想象妈妈穿着它和爸 爸跳舞时的模样。爸爸也穿着晚礼服,乌黑的头发 往后梳着,显得特别帅。这条裙子的裙摆很大,是 用一码又一码轻盈飘逸的绉绸做成,让人穿上它就 忍不住要旋转起舞。我曾经为了好玩,试穿过它, 那时候,我的身材还远远撑不起这条裙子,可只要 一穿上它,我就好像被它带到了一个我从来不曾去 过的地方,比如,伦敦的舞会、贝蒂·戴维斯的电 影、奥斯卡的颁奖典礼。 “你现在穿上它应该正适合。”妈妈眼泛泪光 地说。 “哦,妈妈,我真的很想穿上它!”她像是知 道我会这么说,她大概也希望我这么说,她张开嘴 ,微笑着点头。“我都知道,我都知道好吗?我这 个主意是不是妙极了?”她一边笑,一边哭。像是 我做出了什么了不起的成就。妈妈的嘴巴很大,也 很爱哭。爸爸说她长得像卡莉·西蒙。妈妈的头发 很多,牙齿很大。我看着她的大嘴巴和嘴巴里的大 牙齿,突然间,我的五脏六腑仿佛都缩成了核桃大 的一团。我是一直都很想穿那条裙子,可现在,机 会就摆在我面前时,我的脑子里却冒出十几亿个问 题。我是不是太紧张了,不适合穿这条裙子?我是 不是还不够年纪穿这条裙子?我真的适合穿这条裙 子吗?我真的够漂亮穿这条裙子吗?穿上这条裙子 ,会让我有所改变吗?我感觉自己就像《大草原上 的小木屋》里的劳拉,正为自己第一天当老师而精