名奖作品.互文精选(套装共5册)
作者简介
内容简介
《索尼娅的驾驶课》 索尼娅此刻坐在车里, 还带上了字典。字典很沉, 放在后座的包里。约斯塔· 斯文森最新一部犯罪小说她 翻完了一半,且质量已和上 一部相当。现在我可以腾出 时间了,她想。于是在网上 查找驾校,并在腓特烈斯贝 的福尔克驾校报了名。上理 论课的教室是一个蓝色的小 房间,散发着陈腐的香烟和 更衣室的味道,不过理论课 本身进展顺利。除了福尔克 之外,班上只有一个人与索 尼娅同龄,并且他是因为酒 驾才来这里,所以不怎么与 其他人交流。索尼娅通常坐 在这儿,在一群孩子中尤为 显眼,上急救课时,老师请 她一起做示范。他指着她喉 咙那儿假定为呼吸受阻的地 方,对她实施海姆立克急救 法,他的手指放在她的脸上 ,伸进她的衣领,在她手臂 上来回移动。有一次他还勒 住她的脖子,但这还不算最 糟的,最糟的是他们自己练 习的时候,被一个十八岁的 男孩置于复苏体位让她很难 堪,还让她头晕,而这件事 不能让任何人知晓。她妈妈 总是说,“你真是个斗士”, 索尼娅也的确是个斗士,她 没有放弃。她本该放弃的, 但是没有。“然后用力按压 心脏三十次,并注意他们是 否在呼吸。”急救课老师说 。 这才是最终的关键,索 尼娅当时想,呼吸,于是她 通过了理论考试。对她而言 ,问题总是出在实践上,正 因如此,她此刻才坐在车里 。她走到这一步已经很不错 ,尽管进步有限;她期望自 己技艺娴熟,经验丰富。就 像她姐姐凯特和姐夫弗兰克 一样,他们在八十年代就拿 到了驾照。在家乡巴灵,人