小飞侠彼得·潘(全译本)/名译经典童书馆

作者简介

詹姆斯·马修·巴利，（1860-1937）。 1860年出生于苏格兰中东部小镇奇利缪尔一个纺织工人家庭，后移居伦敦，与夫人玛丽·安塞尔住在贝斯沃特大道100号，从那里可以望见伦敦肯辛顿公园一年四季的风景。 在此期间，巴利写下英国儿童文学史传世经典《彼得·潘》。该书*早以戏剧形式出现，1911年作者将其改编为小说。作品中的“梦幻岛（neverland）”成为人们对逝去童年的*好寄托。 1937年6月，詹姆斯·马修·巴利在因肺病去世之前，将代表作《彼得·潘》的版权送给伦敦奥尔蒙德大街儿童医院，用以表达自己对孩子们永远的爱。 代表作： 《小白鸟》《彼得·潘》。

内容简介

**章彼得闯了进来 所有的孩子都要长大，只有一个例外。他们很 快就知道，他们会长成大人的。温迪是这样知道的 ：**，2岁的她在花园里玩耍时摘了一朵花，跑去 送给母亲。我想，她看上去一定可爱极了，因为达 林太太把手按在胸口，叹息道：“唉！你永远这个 样子该多好！”事情的经过就是这样，从此，温迪 明白了自己必定会长大。人一过2岁就会明白。“2 ”是结束，也是开始。 她们住在14号。温迪出生前，母亲是主角。她 是一位可爱的女士，有一颗浪漫的心，一张爱逗弄 人的甜甜的嘴。她那浪漫的心像来自神秘东方的小 套盒，一个套一个，不管你打开了多少个，里面总 还藏着另一个。她那爱逗弄人的甜甜的嘴上挂着一 个吻，温迪从未得到过的吻，可它明明就在那儿， 就在右边的嘴角上挂着。 达林先生是这样赢得达林太太的：许多绅士(他 们曾经是男孩，而那时她还是个女孩)同时发现自己 爱上了她，于是跑着去向她求婚，除了达林先生。 达林先生乘了一辆马车，抢占了先机，所以得到了 她。他得到了她的全部，除了内心深处的那个盒子 和嘴角边的那个吻。他从来都不知道那个盒子，也 渐渐放弃了得到那个吻。温迪想，也许拿破仑能够 得到它。但我能够想象他努力过，却气冲冲地放弃 ，摔门而出的场景。 达林先生时常向温迪吹嘘，她的母亲不仅爱他 ，而且敬重他。他是懂得股票和证券的有深度的人 。当然，没有人真的懂这些，但他似乎是知道的。 他常常讲股票上涨了，证券下跌了，讲得头头是道 ，会使任何一个女人对他心生敬佩。 达林太太一袭白纱出嫁了。一开始，她记账记 得一丝不苟，甚至很开心，仿佛这是个游戏，一根 小菜芽都不会漏记。可是渐渐地，整个的大花菜都 漏掉了，取而代之的，是一些没有脸的婴儿图像。 她在应该计算总账的时候画下了这些婴儿。她估计 他们要来了。 **个来的是温迪，然后是约翰，再然后是迈 克尔。 温迪到来后的一两个星期，他们都怀疑能不能 养活她，因为这是一张要吃饭的嘴。达林先生自豪 极了，却表现得**理性。他坐在达林太太的*边 ，握着她的手，计算着费用。而她，则哀求地望着 他。她想要不计后果地冒险，可那不是他的方式。 他的方式是一支笔一张纸。如果她用建议打扰他， 他就又得从头算起。 “哎，别插嘴啦！”他央求道，“我这里有一 英镑十七先令，办公室有两先令六便士。办公室的 咖啡我可以取消，省下十先令，这样就有两英镑九 先令六便士，再加上你的十八先令三便士，就有三 英镑九先令七便士，再加上五英镑的支票，就有八