安娜·卡列尼娜(精)/世界经典文学名著名家典译书系

作者简介

列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰(1828—1910)，俄国小说家、评论家、剧作家和哲学家，同时也是非暴力的基督教无政府主义者和教育改革家。托尔斯泰出身于名门贵族，享受着优越的家庭条件。他一岁半丧母，九岁丧父，由姑妈抚养长大。 托尔斯泰自幼就开始接受典型的贵族家庭教育。但是他并不喜欢上流社会的生活，他将全部精力与情感寄托于文学创作。他的作品多描写俄国革命时期的人民的顽强抗争，因此被称为“俄国十月革命的镜子”。列宁曾称赞他创作了世界文学中“第一流”的作品。其代表作有《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《复活》《一个地主的早晨》等。

内容简介

奥勃朗斯基接过电报看了一眼，嘴角微微翘起： “玛特维，明天，我的妹妹安娜·阿尔卡迪耶夫娜就 到了。” “赞美上帝!”玛特维说，以此表示自己懂得老 爷的妹妹来访的重大意义——安娜的到来，很有可能 令奥勃朗斯基与妻子和好。 “她一个人来，还是和丈夫一起来?”玛特维问 。 奥勃朗斯基不便回答，因为理发师正在刮他的上 唇，他便伸出了一根手指。 “一个人。那给她收拾楼上的房间?” “你去告诉达丽娅·阿力山德罗夫娜，她会安排 的。” 当玛特维返回房间时，奥勃朗斯基已经梳洗完毕 ，正准备穿衣服。 “达丽娅·阿力山德罗夫娜要我告诉您，她打算 离开这里。她说‘他——也就是您——想怎么办都行 ’。” 奥勃朗斯基默不作声，接着英俊的脸上露出了一 丝无奈的苦笑。 “嗯?玛特维!”他摇了摇头，说。 “没事，老爷，会解决的。” “会吗?” “会的，老爷。” “你这样认为吗?谁来了?”门外响起女人衣服的 窸窸窣窣声，奥勃朗斯基于是问道。 “是我，老爷。”一个坚定而快乐的女人的声音 响起，接着，老保姆玛特廖娜那长满麻子的严厉的脸 便探了进来。 “哦，有事吗，玛特廖娜?”奥勃朗斯基走到门 口，问她。 虽然奥勃朗斯基觉得自己在妻子眼里是个毫无用 处的人，但是家里的人都向着他，即便是妻子的心腹 ——这个老保姆也不例外。 “有事吗?”他颓丧地问道。 “您再去下吧，再去道个歉。她真是饱受折磨， 让人觉着怪可怜的。再说家里闹成一锅粥也不行啊。 老爷，您就可怜一下孩子们，去跟她道个歉吧。还能 怎么办呢?玩出火来了……” “她根本不愿见我……” “您尽力就好了。上帝是仁慈的，您一定要向上 帝祈祷，向上帝祈祷。” “好的，你去吧。”奥勃朗斯基的脸一下子涨红 了， “来，给我换衣服!”他边对玛特维说，边麻 利地脱下晨衣。 奥勃朗斯基穿好衣服，走进餐厅，看了看摆在咖 啡杯旁的信件。其中一封信是一位想要购买他妻子林 产的商人写的。看到这封信，他觉得心情很糟糕。他 必须卖那片树林，但是目前跟妻子冷战，这件事也就 无从谈起了。最让他感到郁闷的是，这种金钱上的事