爱情故事的两个版本(精)

作者简介

内容简介

晚年的菲利普在他的社交圈里显得越来越格格不 入。比如，在他的圈子里，人们并不相信还有幸福的 婚姻，他却婚姻美满。比如，其他人不懂得如何接纳 成功，他的世界性声誉也就变成无法容忍的事。虽然 从来没有人谈论过这些事，但正是这种讳莫如深，使 得仇恨在被压抑的同时也被放大了两倍，甚至三倍。 他和她的美满与成功威胁着原本平静的社交圈，他们 必须深居简出，不再表现出获得更为巨大成功的可能 。但其他人仍旧将他和她各自的成就加以平方，将两 人共同的成就加以立方。太过分了。菲利普不想，也 不能任由邻人心中的无名火越烧越旺。 (摘自米洛拉德·帕维奇的小说《被诅咒 我好像从没有收到过丈夫给我的情书。我们认识 不久便住在了一起，除了出差，几乎没有分开过。我 们的住所也是我们工作的地方。这样的日子持续了十 七年，直到他去世。就在他告别人世的前几天，他在 医院里告诉我，抽屉里还存着一些诗，这些诗献给我 们的爱情。 我没有勇气取出诗稿。直到十天之后，一切都结 束了，他的生命终于走到了尽头，我才鼓起勇气。那 是一束题为《结语》的诗，起首的几句是这样的： 如果你打算再给我买一个笔记本 空白的没有格子的那种 或许我终于能够 为你写一封情书 这是第一封，也是最后一封 我会感到悲伤吗，当我被诗句撩动心弦时?抑或 是欣喜?毕竟是临别的情话。言语不足以描述我心中 的百感交集。没有一个词可以……我任由写满文字、 诗句，最后的也是迟到的情话的纸页覆盖身体，昏沉 睡去。我时常在看过伤感的爱情电影之后，因为爱情 故事未能以喜剧收尾而哭泣。这一次，我却为自己哭 泣，因为我的爱情故事也迎来悲伤的结局。是不是所 有的爱情都会沦为悲剧?是的!没有一段爱情故事会以 那句令人欣慰的“于是，他们从此幸福地生活在一起 ……，，结尾。爱情是快乐的，但爱情的结局常常是 不幸的。 但我仍要缅怀幸福。我们的生活是由幸福构成的 。只是我们忽略了它。幸福是万物天然的属性，就像 健康一样；这也是为什么我们会对它视而不见，无动 于衷。我们都受到了诅咒。 你看，现在，我有两把让我感到幸福的钥匙。其 中一把钥匙的故事可以追溯到1992年。这是一把粉色 的小钥匙，曾经可以打开爱巢的大门。我们的爱巢位 于一条当时名为格奥尔基·季米特洛夫的街道上，如 今那条街已经改名为伊里耶·加拉莎妮娜街。那时， 米洛拉德和我怀着至死不渝的决心搬到了一起，在那 条街上租了一处卧室兼做客厅的公寓。公寓是个一居 室，有着一条老式的宽阔的走廊，一只很小的壁橱， 一间宽敞的浴室和一间特别宽敞的厨房；另外，还有