春城无处不飞花(单字飞花)/少年飞花令

春城无处不飞花(单字飞花)/少年飞花令
作者: 编者:宋琬如|责编:李正刚
出版社: 北方文艺
原售价: 25.60
折扣价: 15.10
折扣购买: 春城无处不飞花(单字飞花)/少年飞花令
ISBN: 9787531747291

作者简介

内容简介

关雎 《诗经·周南》 关关雎鸠,在河之洲。 窈窕淑女,君子好逑。参差 荇菜,左右流之。窈窕淑女 ,寤寐求之。求之不得,寤 寐思服。悠哉悠哉,辗转反 侧。参差荇菜,左右采之。 窈窕淑女,琴瑟友之。拳差 荇菜,左右笔之。窈窕淑女 ,钟鼓乐之。 注释 关关:水鸟鸣叫声,拟 声词。雎鸠:一种水鸟名。 相传这种乌雌雄情意专一, 一生只有一个配偶。窈窕: 文静美好的样子,叠韵词。 淑女:善良美好的女子。君 子:《诗经》中男子的通称 。墨:配偶。参差:长短不 齐的样子,双声词。荇菜: 一种水中植物,嫩叶可以吃 。流:求取。寤寐:日日夜 夜。寤,睡醒;寐,睡着。 思服:思念。服,思念。悠 哉:形容思念之情绵绵不尽 。辗转反侧:翻来覆去,不 能安眠。琴瑟:古代乐器名 ,常用于比喻夫妻恩爱和美 。友:亲近。笔:挑选。“ 流”“采”“笔”皆指采取,但 动作与感情的程度呈递进关 ’系。 译文 雌雄和鸣的雎鸠,在河 中的沙洲上。贤良美好的女 子,是君子最好的配偶。长 短不齐的荇菜,左右两边来 求取。贤良美好的女子,日 日夜夜都想追求。求而不得 ,日夜思念,思念绵绵,让 人难以入眠。长短不齐的荇 菜,左右两边来采摘。贤良 美好的女子,弹琴鼓瑟来亲 近。长短不齐的荇菜,左右 两边来挑选。贤良美好的女 子,敲钟击鼓让她高兴。 赏析 从全诗来看,诗中的抒 情主人公应该是一位纯情的 青年男子。他把对心上人的 思念藏在心里,日日夜夜都 在息念。诗歌以雎鸠的和鸣 声起兴,昕着一对两情相悦 的鸟儿的和鸣,主人公想起 了自己的心上人。诗歌没有 正面描写姑娘如何漂亮温柔 ,只是主人公一次次地称之 为“窈窕淑女”,能让一位男 子如此动情的必定是一位美 丽漂亮而又温柔贤淑的好姑 娘。心中的思念就像水中的 荇菜一样不绝如缕,难以排 遣。在痛苦的相思中,主人 公又想到了自己应当主动向 梦中情人表白,甚至想到有 朝一日能够与自己的心上人 结成恩爱的夫妻。 《诗经》有六义:风、 雅、颂、赋、比、兴。《关 雎》中以兴为主,但“兴”中 带“比”。如此诗起兴,但兴 中又以雎鸠之生有定偶而不 相乱,偶常并游而不相狎来 “比”淑女应配君子;以荇菜 流动无固定方向起兴,兴中 又暗指淑女之难求。这种手 法的优点在于寄托深远,含 蓄隽永,能产生文已尽而意 有余的效果。 将进酒 [唐]李白君不见黄河之水 天上来,奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发,朝 如青丝暮成雪。人生得意须 尽欢,莫使金樽空对月。天 生我材必有用,千金散尽还 复来。烹羊宰牛且为乐,会 须一饮三百杯。岑夫子,丹 丘生,将进酒,杯莫停。与 君。歌一曲,请君为我侧耳 听:钟鼓馔玉不足贵,但愿 长醉不复醒。古来圣贤皆寂 寞,惟有饮者留其名。陈王 昔时宴平乐,斗酒十千恣欢 谑。主人何为言少钱,径须 沽取对君酌。五花马,千金 裘,呼儿将出换美酒,与尔 同销万古愁! 注释 将进酒:属汉乐府旧题 。将,请。君不见:是乐府 诗常用的一种夸语。天上来 :黄河发源于青海巴颜喀拉 山脉雅拉达泽山麓,因那里 地势极高,故称“天上来”。 回:流回来。这两句的意思 是黄河从西边的高山上奔流 而下,那磅礴的气势仿佛从 天上流下一样,流到大海之 中就不会再回来。暗指时间 消逝得很快,难以挽回。高 堂:高大的厅堂。一说指父 母。青丝:黑发。这两句的 意思是诗人因在高堂上的明 镜中看到了自己的白发而悲 伤。得意:适意高兴的时候 。会须:正应当。岑夫子: 岑勋。丹丘生:元丹丘。二 人都是李白的好友。与君: 给你们,为你们。君,指岑 、元二人。钟鼓馔玉:形容 富贵豪华的生活。钟鼓,富 贵人家宴会中奏乐使用的乐 器。馔玉,形容食物如玉一 样精美。陈王:指陈思王曹 植。平乐:观名,故址在洛 阳西门外,为汉代富豪显贵 的娱乐场所。恣:纵情任意 。谑:玩笑。径须:干脆, 只管。沽:买。五花马:指 名贵的马。一说毛色斑驳的 马,一说鬃毛修剪成五瓣。 ⑩千金裘:指价值千金的名 贵皮衣。尔:你。销:通“ 消”。 你没有看见吗?黄河之水 从天空奔腾而下,流向东海 ,再不回来。你没有看见吗 ?在厅堂里对着明镜为新生 白发而伤悲,早晨还青丝如 墨,傍晚就已白发胜雪。人 生得意的时候就应该尽情地 享乐,不要让金酒杯空对明 月。上天赋予我非凡之才肯 定是有用处的,千两黄金散 尽还能再次得到。烹宰牛羊 ,暂且行乐,应该一次痛饮 三百杯。岑夫子、丹丘生, 请畅饮,别停下。让我为你 们唱歌一曲,请你们侧耳细 听。钟鸣鼎食的豪华生活不 算尊贵,只希望能一直醉下 去不要醒来。古往今来,圣 人贤士都寂寞无名,只有醉 饮的人才有美名流传。昔年 ,陈王曹植在平乐观设宴欢 饮,觥筹交错,无拘无束地 谈笑。为什么要说钱不够呢 ?只管去买酒来一起畅饮就 是。名贵的马匹、价值千金 的裘衣,都拿出来,让侍儿 去换美酒,与你们一起消除 这万古的忧愁。P1-4