小妇人(12-16岁)/你长大之前必读的66本书
作者简介
路易莎·梅·奥尔科特(1832-1888),美国著名女作家,她从小受当作家和教师的父亲的影响,很早就对写作产生了兴趣,早年为谋生曾写过一些惊险小说。1868年出版了《小妇人》第一部,从此声名鹊起,继而又写出了《小妇人》的第二部。《小妇人》是美国文坛上影响最大的作品之一,它被译成100多种文字,为世界各国的读者所喜爱,尤其对女性读者影响巨大,对一些女作家的创作也产生过重大影响。
内容简介
“没有礼物的圣诞节还算什么圣诞节。”乔躺在 小地毯上咕哝着。 “贫穷真可怕!”梅格低头看看身上的旧衣裙, 叹了口气。 “有些女孩拥有好多漂亮东西,有些女孩却一无 所有,我认为这不公平。”小艾米委屈地吸了一下鼻 子,接着说。 “我们有爸爸妈妈,还有姐妹。”贝丝在房间一 角,平和惬意地说。 这句话让人心头一振,炉火辉映下,四张年轻的 面庞明亮起来,随后又阴沉下去,因为乔伤心地说: “可爸爸不在眼前,他很久很久都不会在咱们身边。 ”她并没有说“也许永远不会了”,但是想起远在他 乡、身处战地的父亲,每个人都在心里默默补上了这 一句。 一时间,谁都没开口。梅格换了种语气说:“你 们也知道,这个冬天大家的日子都会很难熬,所以妈 妈主张今年圣诞节不买礼物;还有,她觉得男人们正 在军队里吃苦受难,这种时候不该为了享乐花钱。我 们做不了什么,可还是能付出一点小小的牺牲,而且 应当高高兴兴地付出。问题是,我觉得自己恐怕高兴 不起来。”梅格摇摇头,惋惜地想起了自己向往的漂 亮东西。 “我看咱们这点钱没多大用处。每个人只有一块 钱,捐献出去也帮不了军队多少忙。我不指望收到妈 妈和你们的礼物了,这没问题,可我真想买本《水中 仙女》。这本书我惦记好久了。”乔说道,她是个书 虫。 “我原本想用自己的一块钱买新乐谱。”贝丝说 ,她轻轻叹了口气,除了壁炉刷和锅柄裹布,谁也没 听到这声叹息。 “我要买一盒精致的辉伯牌绘画铅笔,我真的等 着用呢。”艾米坚决地说。 “妈妈从来没提到我们的钱,也不打算让我们放 弃一切。我们去买各自想要的东西,让自己开心一点 吧,我敢说,为了这点乐趣,我们工作得够辛苦了。 ”乔大声说,带着一副绅士派头查看着自己的鞋跟。 “我看啊,我可真是够辛苦了——差不多整天都 要给那些讨厌的孩子上课,心里却巴不得轻轻松松待 在家里。”梅格又开始用抱怨的口气说话了。 “比起我,你吃的苦头连一半都不到。”乔说道 ,“一连好几小时守着个神经兮兮、专爱挑刺的老太 太,把你指使得团团转,还老是不称心,烦得你啊, 不是想从窗口蹦出去,就是想大喊大叫,要是换成你 ,你会怎么样?” “抱怨是不对的,可我真觉得洗碟子、清理房间 是世上最糟糕的工作,让我心烦意乱,手也变得这么 僵硬,根本没办法好好练琴。”贝丝打量着自己粗糙 的双手,叹了口气,这一次,人人都能听到她的叹息 声。 “我不信有谁经受的磨难跟我一样多。”艾米大 声说,“你们谁都不用跟粗俗无礼的女孩子一起上学 ,她们讥笑你答不出功课,笑话你的衣着打扮,你爸 爸要是没钱,就会被她们贴商标,鼻子长得不漂亮, 她们也要羞辱你。” “我觉得你是想说诽谤吧,别说成贴商标啊,爸 爸又不是腌菜瓶子。”乔哈哈笑着提醒艾米。 “我知道自己在说什么,你不必对此冷嘲热风( 讽)。使用文雅的字眼,增加词费(汇)量是件好事 情。”艾米一本正经地反驳道。 “别斗嘴了,姑娘们。乔,我们小的时候,爸爸 失去了那笔钱,要是那些钱还在该多好啊,你说呢? 唉!如果没有这些烦恼,我们该多幸福快乐啊!”梅 格说,她还记得以前的好时光。 P1-2