小飞侠彼得·潘(手绘彩插珍藏版)/名家名译原创插图

作者简介

[英]詹姆斯·巴里 英国剧作家、小说家。他出生在苏格兰一个织布工人家庭，从爱丁堡大学毕业后，曾做过新闻记者，后从事文学创作。他一生为孩子们创作了许多童话故事和童话剧，其中以《小飞侠彼得·潘》最广为人知。 张炽恒 外国文学译者，上海翻译家协会会员。主要译作有《布莱克诗集》《泰戈尔诗选》《水孩子》《埃斯库罗斯悲剧全集》等。 张帆 毕业于山东艺术学院雕塑专业，MUSES space工作室创始人，插画师。

内容简介

第一章 彼得闯了进来 所有小孩子都会长大，只有一个例外。温迪是这样知道这一点的：她两岁的时候，有一天正在花园里面玩着，她摘了一朵花攥在手里，向妈妈跑去。我猜呀，她那副小模样肯定相当的招人喜爱，因为达林太太手按着胸口，嚷道：“唉，你若是永远这么大，那该多好哦！”她们之间在这个话题上的交流就这么多，可是从那时起，温迪就知道了自己免不了会长大。 她们住在一条街的十四号。温迪出世之前，她妈妈是这个家里的首要人物。她是一位可爱的太太，有一个浪漫的头脑和一张甜美但是爱嘲弄人的嘴。她的浪漫头脑就像从谜一样的东方传过来的小套盒，一只套一只，无论你打开多少只，总会发现里面还有一只。她那张甜 美又爱嘲弄人的嘴上有一个吻，温迪老是得不到，可它就在那儿，挂在右边嘴角上，明显极了。 达林先生是这样赢得她的芳心的：有许多位先生，当她还是个女孩儿的时候，他们都是男孩儿；有一天他们同时发现自己爱上了她，就奔跑着去她家向她求婚。只有达林先生例外。他雇了一辆马车抢先赶到，于是得到了她。达林先生得到了她的一切，除了那只最里面的盒子和那个吻。他一直不知道有那只盒子，对于那个吻他最终也放弃了求取。温迪认为拿破仑①有可能得到它，但在我的想象之中，我能看见他兴冲冲地来，然后气呼呼地摔门而去。 达林先生常常对温迪吹牛，说她妈妈不仅爱他，而且敬重他。他是那种很高深的人，懂得股票和股份什么的。当然啦，并没有人真的明白这种事情，但达林先生很像个行家。他经常说什么股票上涨了，股份下降了；以他的语气神态，仿佛任何一个女人都该敬重他似的。 ★风靡英国的少年英雄传奇，享誉世界的儿童文学经典！以之为蓝本的影视剧层出不穷，“彼得·潘”这个名字甚至作为词条进入了英语大字典。 ★CCBF2017金风车国际青年插画家大赛国内金奖获得者张帆精心绘制插图！ ★著名外国文学译者、上海翻译家协会会员张炽恒倾情翻译，重现经典传奇！ ★精装大开本，图文融合，走进唯美童话世界，感受童真之美！