物理学和哲学

作者简介

保罗·费耶阿本德（Paul Feyerabend，1924-1994），著名科学哲学家，曾任教于美国加州大学伯克利分校、瑞士联邦理工学院、美国耶鲁大学、德国柏林自由大学、英国伦敦大学学院和新西兰奥克兰大学，著有《反对方法》《告别理性》《自由社会中的科学》《征服丰富性》《自然哲学》《消磨时光》《科学的专横》和《哲学论文集（四卷本）》等作品。 郭元林，男，1968年生于山西省岢岚县，先后毕业于北京师范大学（1992年，获理学学士学位）、清华大学（1997年，获哲学硕士学位）和中国社会科学院（2003年，获哲学博士学位），曾在美国和荷兰访学两年。现为天津大学马克思主义学院教授。

内容简介

本书根据费耶阿本德的第四卷哲学论文集《物理学和哲学》（Physics and Philosophy）英文版翻译而成。英文原版于2016 年由剑桥大学出版社出版。本卷论文集集中收录了费耶阿本德的早期物理学哲学作品，时间跨度为1948 —1970 年。全书收录共计29 篇作品，分为三个部分：第一部分，论文和书的章节，14 篇；第二部分，评论和讨论，9 篇；第三部分，百科全书词条，6 篇。 费耶阿本德的大量物理学哲学作品散见于各种杂志和书籍之中，而且发表和出版时间久远，给阅读和研究带来很大不便。本书基本上涵盖了其主要的物理学哲学作品，为有需要的读者提供了极大的便利。当然，由于各种原因，还有少量作品未被收入，具体情况可参见前面的编者按。本论文集英文版的编者是盖太（Stefano Gattei）和阿加西（Joseph Agassi）教授，他们不但完成了大量的编辑工作，还撰写了长篇导论（在中文版中长达22 页），介绍和分析了本卷论文集的物理学和哲学争论背景，特别是，详细论述了量子理论及其哲学解释的历史发展脉络。此外，还介绍了费耶阿本德研究物理学哲学（特别是量子物理学哲学）的一些情况。 费耶阿本德的哲学发展大体上可以划分为三个阶段：第一阶段，研究物理学哲学；第二阶段，研究一般科学哲学；第三阶段，研究古希腊哲学。第一阶段的研究是其哲学发展的起始和源头，创生了许多新颖的思想和观点，特别是孕育了第二阶段的一般科学哲学，从而为其经典著作《反对方法》奠定了坚实基础。国内极少有人关注费耶阿本德的物理学哲学，因此，在某种程度上，翻译出版本书是在填补国内学术界的空白。 下面，以本论文集的文献为基础，简略概括其第一阶段的哲学研究。（当然，全面系统分析和概括其物理学哲学研究，还应借鉴和分析其他文献，以后有专文来论述。）首先，把其中的文献分为哲学文献和非哲学文献。非哲学文献就是四个百科全书的科学家词条。这四个科学家分别是玻尔兹曼、海森堡、普朗克和薛定谔，他们都来自德语国家，是科学史上一流的科学家（至少是诺贝尔奖得主级别），创立某个学科或分支学科：玻尔兹曼是热力学和统计物理学的奠基者，普朗克提出作用量子概念，海森堡和薛定谔创立量子力学。此外，他们不仅是科学家，还是思想家和哲学家，至少喜欢哲学探索。 除了上述四个科学家词条外，其他文献都可以归属为哲学文献。这些哲学文献又可以细分为四类。第一类属于自然哲学，包括两章：第10 章，自然知识的特性和变化（1965）；第24 章（百科全书词条），自然哲学（1958）。这类文献比较详尽地介绍和分析了自然哲学的历史发展，高度评价爱奥尼亚的自然哲学家，认为他们发明了科学方法，批判柏拉图又重新引入神话思维。在第10 章中，费耶阿本德认为神话思维和科学方法对立，而且，还主张科学方法就是批判理性主义（其代表者是爱因斯坦和波普尔）。在《反对方法》（1975）中，他主张“怎么都行”，没有一成不变的科学方法。两相比较，能够看出，他的观点前后并不一致，而且变化很大。此外，他还写道：“我们再次捍卫如下一种观点：根据这种观点，追求物理学不仅是为了制造原子武器，而且首要的是为了认识。”（英文版第341 页）“科学的首要目的是认识”这种看法也与其中后期的观点大相径庭。因为在《反对方法》和《自由社会中的科学》中，他从伦理学出发来批判科学，认为人的幸福是第一位的，科学的首要目标是服务于人类幸福，而不是追求知识。总之，从这些自然哲学文献中，能够看出他第三阶段古希腊哲学研究的端倪。 著名科学哲学家费耶阿本德经典作品，呈现他对量子物理学中一系列关键问题的深邃思考，奠定了此后他的极富争议的思想的基础。